📖not-care-about

신경 쓰지 않다, 개의치 않다, 관심 없다

5
검색 횟수
구·숙어

not-care-about 이 단어가 뭔가요?

Not care about은 어떤 대상이나 상황에 대해 관심이 없거나, 그것이 중요하지 않다고 생각하여 마음을 쓰지 않는 상태를 나타내는 구동사적 표현입니다. 이 표현은 단순히 무관심한 태도를 넘어, 때로는 상대방의 의견이나 비판에 휘둘리지 않겠다는 주관적인 태도를 강조할 때도 자주 사용됩니다. 비슷한 의미의 'not mind'가 상대방의 제안을 수락하거나 불편함이 없음을 나타내는 수동적인 느낌이라면, 'not care about'은 자신의 가치관이나 우선순위에 따라 특정 대상을 배제하는 능동적이고 단호한 뉘앙스를 풍깁니다. 일상 회화에서 매우 빈번하게 쓰이며, 격식 없는 자리에서 자신의 솔직한 감정을 표현할 때 적합합니다. 다만, 상황에 따라 상대방에게 무례하게 들릴 수 있으므로 주의가 필요합니다. 예를 들어, 타인의 시선을 신경 쓰지 않을 때나, 결과에 대해 연연하지 않을 때 등 다양한 맥락에서 활용할 수 있는 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • not care about what people think — 남들이 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않다
  • not care about the consequences — 결과를 개의치 않다
  • not care about money — 돈에 관심이 없다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I really do not care about his opinion. — 나는 그의 의견에 정말 관심이 없어.
  • She does not care about fashion trends at all. — 그녀는 패션 트렌드에 전혀 신경 쓰지 않아.
  • We do not care about the cost; we just want it done right. — 우리는 비용은 상관없고, 그저 제대로 마무리되길 원해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 낫 케어 어바웃 -> '낫(낫) 캐어(캐어) 어바웃(어버려)' — [스토리] 밭을 매던 농부가 낫을 들고 잡초를 캐어 버리며 말합니다. '이 잡초들? 난 전혀 신경 안 써!' — [한 줄 요약] 낫으로 잡초를 캐어 버리듯 신경 쓰지 마!
  • [발음 연상] 낫 케어 어바웃 -> '낫(낫) 케어(케어) 어바웃(어버려)' — [스토리] 피부 관리를 하던 사람이 거울을 보며 말합니다. '내 피부는 낫(낫)으로 케어(케어)해도 어바웃(어버려)!' 즉, 피부 상태 따위는 전혀 신경 쓰지 않는 쿨한 성격입니다. — [한 줄 요약] 낫으로 케어해도 어버려, 난 신경 안 써!

자주 묻는 질문

.not-care-about 단어 정보

Don't mind는 '상관없다, 괜찮다'는 허용의 의미가 강하고, Not care about은 '관심이 없다, 중요하게 생각하지 않는다'는 무관심의 의미가 더 강합니다.

아니요, 전치사 about 뒤에는 명사나 동명사(ing) 형태가 와야 합니다. 동사를 쓰고 싶다면 'I don't care what you say'처럼 절(clause)을 연결해야 합니다.

상대방의 제안이나 감정에 대해 'I don't care'라고 말하면 매우 무례하게 들릴 수 있습니다. 상황에 따라 'It doesn't matter to me'와 같은 완곡한 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

not-care-about 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.