Negative relationship은 두 대상 사이의 관계가 좋지 않거나, 서로에게 해를 끼치거나, 혹은 통계적으로 한 변수가 증가할 때 다른 변수가 감소하는 역의 관계를 의미하는 표현입니다. 일상 대화에서는 사람 사이의 갈등이나 불화가 있는 관계를 지칭할 때 주로 사용하며, 학술적이나 비즈니스 맥락에서는 두 요소가 서로 반대 방향으로 작용하는 상관관계를 설명할 때 쓰입니다. 'Bad relationship'보다 조금 더 격식 있고 분석적인 느낌을 주며, 단순히 사이가 나쁜 것을 넘어 서로에게 부정적인 영향을 주고받는 상태를 강조합니다. 비슷한 표현으로 'toxic relationship'이 있는데, 이는 훨씬 더 감정적으로 파괴적이고 유해한 관계를 뜻하므로 상황에 맞춰 구분해서 사용하는 것이 좋습니다. 이 표현은 주로 심리학, 사회학, 경제학 등에서 두 대상 간의 상호작용을 객관적으로 평가할 때 자주 등장합니다.