Near-completion은 어떤 일이나 프로젝트, 혹은 건물의 건설 등이 마무리 단계에 접어들었음을 나타내는 표현입니다. 주로 형용사구처럼 사용되어 명사를 수식하거나, be 동사 뒤에서 보어로 쓰입니다. '거의 다 끝났다'는 의미를 전달할 때 'almost finished'나 'nearing completion'과 같은 의미로 사용되며, 비즈니스 보고서나 뉴스 기사 등에서 격식 있고 전문적인 느낌을 줄 때 자주 등장합니다. 단순히 '끝났다'는 완료의 의미보다는 '마지막 마무리 작업이 진행 중이다'라는 진행의 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'nearing completion'은 동사적 성격이 강해 '완료에 다가가고 있다'는 동작을 강조하는 반면, 'near-completion'은 상태를 묘사하는 데 더 적합합니다. 일상 회화보다는 공적인 상황이나 진행 상황을 보고하는 상황에서 매우 유용하게 활용할 수 있는 세련된 표현입니다.