쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow one's natural proclivities — 자신의 타고난 성향을 따르다
- suppress natural proclivities — 천성적인 기질을 억누르다
- display natural proclivities — 타고난 성향을 드러내다
- align with natural proclivities — 천성적인 기질과 일치하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She has natural proclivities toward music and art. — 그녀는 음악과 예술에 대해 타고난 성향을 가지고 있다.
- It is difficult to change one's natural proclivities even with strict training. — 엄격한 훈련으로도 사람의 타고난 기질을 바꾸기는 어렵다.
- The job didn't suit his natural proclivities for solitude. — 그 직업은 고독을 즐기는 그의 천성적인 기질과 맞지 않았다.
- We should encourage children to explore their natural proclivities. — 우리는 아이들이 자신의 타고난 성향을 탐구하도록 격려해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 내추럴 프로클리비티 -> '내 철(natural) 부러(pro) 클리(clivi) 비티(ty)' — [스토리] 내 철든 모습이 부러워서 클럽에 비티(BT, 비트) 타러 가는 타고난 성향! 어릴 때부터 춤만 나오면 몸이 먼저 반응하는 그 기질은 못 속여요. — [한 줄 요약] 내 철든 모습 부러워 클럽 비트 타는 타고난 성향(Natural proclivities)!
- [발음 연상] 프로클리비티 -> '프로(pro) 끌리(cli) 비티(vity)' — [스토리] 프로 선수들은 자기도 모르게 공만 보면 몸이 '프로'답게 '끌리'는 '비티(비트)'가 있어요. 이건 연습이 아니라 타고난 성향이죠. — [한 줄 요약] 프로답게 끌리는 비트, 그건 바로 타고난 성향(Proclivity)!
