📖natural-inclinations

타고난 성향, 자연스러운 경향, 본능적인 기질

10
검색 횟수
구·숙어

natural-inclinations 이 단어가 뭔가요?

Natural inclinations는 어떤 사람이 특별히 배우거나 노력하지 않아도 본래 가지고 있는 성격, 재능, 혹은 행동하려는 경향을 의미합니다. 이 표현은 주로 인간의 내면적인 성질이나 특정 분야에 대한 적성을 설명할 때 사용됩니다. 'Natural'은 '타고난, 자연스러운'이라는 뜻을, 'Inclination'은 '어떤 방향으로 기울어지는 마음이나 경향'을 뜻하므로, 이 둘이 합쳐져 '본능적으로 끌리는 마음'을 나타냅니다. 비슷한 표현인 'tendency'가 단순히 어떤 일이 일어날 가능성이나 습관을 의미한다면, 'natural inclination'은 그 사람의 정체성과 깊게 연결된 내적 동기를 강조합니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 교육, 심리학, 혹은 개인의 진로를 상담할 때 자주 등장하는 표현입니다. 단순히 '좋아하는 것'을 넘어, 그 사람의 본질적인 기질을 설명할 때 매우 유용하게 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • follow one's natural inclinations — 자신의 타고난 성향을 따르다
  • resist natural inclinations — 타고난 성향을 거스르다
  • align with natural inclinations — 타고난 성향과 일치하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has a natural inclination toward music and art. — 그녀는 음악과 예술에 타고난 소질이 있다.
  • It is my natural inclination to help people in need. — 도움이 필요한 사람들을 돕는 것은 나의 타고난 성향이다.
  • Despite his natural inclination for math, he chose to study history. — 수학에 대한 타고난 재능에도 불구하고 그는 역사를 공부하기로 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 내추럴 인클리네이션 -> '내 철(철학) 인클(인기) 리네이션(네이션/국가)' -> 내 철학이 인기 있는 국가
  • [스토리] 한 철학자가 길을 가다 보니, 사람들은 모두 자기만의 철학을 가지고 살더군요. 어떤 이는 노래를, 어떤 이는 수학을 좋아하죠. 알고 보니 그건 그 나라 사람들이 타고난 성향(Natural inclination) 때문이었어요. 내 철학이 인기 있는 그 나라 사람들은 다들 자기 재능대로 살더라고요!
  • [한 줄 요약] 내 철학이 인기 있는(Natural inclination) 이유는 다들 타고난 성향대로 살기 때문이야.

자주 묻는 질문

.natural-inclinations 단어 정보

Tendency는 단순히 자주 일어나는 습관이나 경향을 말하지만, natural inclination은 그 사람의 내면 깊숙이 자리 잡은 본질적인 성향이나 재능을 강조합니다.

일상적인 대화보다는 진로 상담, 성격 분석, 혹은 누군가의 행동 이유를 진지하게 설명할 때 더 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다.

주로 'toward'나 'for'를 사용하여 '~에 대한 성향'이라고 표현합니다. 예: natural inclination toward art.

natural-inclinations 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.