📖move-up-the-date

날짜를 앞당기다, 일정을 조정하다

26
검색 횟수
구·숙어

move-up-the-date 이 단어가 뭔가요?

Move-up-the-date는 원래 정해진 일정이나 약속 날짜를 더 이른 시점으로 변경할 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 '날짜를 앞당기다'라고 번역하며, 비즈니스 미팅, 여행 계획, 마감 기한 등 다양한 상황에서 일상적으로 쓰입니다. 이 표현은 단순히 날짜를 바꾸는 것을 넘어, 계획보다 더 빨리 일을 처리하고자 할 때 사용합니다. 반대말로는 '날짜를 뒤로 미루다'라는 뜻의 'push back the date' 또는 'postpone'이 있습니다. 'Move up'은 물리적으로 위로 올린다는 느낌에서 파생되어, 시간상으로 더 앞선 시점으로 이동시킨다는 의미를 갖습니다. 격식 있는 자리에서는 'reschedule to an earlier date'라고 표현할 수도 있지만, 일상적인 대화에서는 'move up'이 훨씬 자연스럽고 자주 사용됩니다. 날짜를 앞당길 때는 'move the date up'처럼 목적어를 중간에 넣거나, 'move up the date'처럼 뒤에 배치해도 모두 올바른 문법입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • move up the meeting — 회의를 앞당기다
  • move up the deadline — 마감일을 앞당기다
  • can we move it up? — 일정을 좀 앞당길 수 있을까요?

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to move up the date of our wedding. — 우리는 결혼식 날짜를 앞당기기로 결정했다.
  • Can we move up the meeting to Monday? — 회의를 월요일로 앞당길 수 있을까요?
  • The company moved up the product launch date. — 회사는 제품 출시일을 앞당겼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 무브 업 더 데이트 -> '무브(Move) 업(Up) 더 데이트(Date)' -> '무브(움직여) 업(위로) 더 데이트(데이트 날짜를)' — [스토리] 소개팅 날짜가 너무 멀어서 답답했던 철수가 외칩니다. '아, 안 되겠다! 우리 데이트 날짜 좀 위로(Up) 움직여(Move)!' 그래서 결국 데이트를 3일이나 앞당겼답니다. — [한 줄 요약] 데이트 날짜를 위로(Up) 움직여(Move) 앞당기자!
  • [발음 연상] 무브 업 -> '무브(Move) 업(Up)' -> '무릎(무브) 업(Up)' — [스토리] 중요한 시험 날짜가 너무 늦게 잡혀서 불안한 영희가 무릎을 꿇고(무릎 업!) 간절히 기도합니다. '제발 시험 날짜 좀 앞당겨 주세요!' 그 간절함이 통했는지 시험 날짜가 앞당겨졌네요. — [한 줄 요약] 무릎(Move)을 꿇고 날짜를 앞당겨(Up) 달라고 빌었네!

자주 묻는 질문

.move-up-the-date 단어 정보

Move up은 날짜를 더 이른 시점으로 '앞당기는' 것이고, Push back은 더 늦은 시점으로 '미루는' 것입니다.

둘 다 문법적으로 완벽하며 의미 차이도 없습니다. 다만 목적어가 대명사(it)일 경우에는 반드시 'Move it up'처럼 중간에 써야 합니다.

네, 아주 자연스러운 표현입니다. 조금 더 격식을 차리고 싶다면 'We would like to reschedule the meeting to an earlier date'라고 표현할 수 있습니다.

move-up-the-date 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.