📖motorcade

자동차 행렬, 차량 행렬

2
검색 횟수
명사
//ˈməʊtə(ɹ)ˌkeɪd//

motorcade 이 단어가 뭔가요?

Motorcade는 주로 국가 원수나 고위 공직자, 혹은 유명 인사가 이동할 때 호위를 받으며 줄지어 달리는 자동차 행렬을 의미하는 명사입니다. 이 단어는 motor와 parade의 합성어처럼 느껴질 수 있는데, 실제로 여러 대의 차량이 질서 정연하게 이동하는 모습이 마치 도로 위에서 펼쳐지는 퍼레이드와 같다는 점에서 유래했습니다. 단순히 차가 많이 막혀서 줄을 서 있는 교통 체증과는 완전히 다른 개념으로, 경호원이나 경찰의 에스코트를 받으며 이동하는 공식적이고 의전적인 성격이 강합니다. 뉴스에서 대통령이나 왕실 가족이 이동하는 장면을 묘사할 때 자주 등장하며, 일반적인 교통 흐름과는 분리되어 통제된 상태로 이동하는 것이 특징입니다. 비슷한 단어인 convoy는 군사적인 물자 수송이나 화물 운송의 의미가 강한 반면, motorcade는 인물의 이동과 의전에 초점이 맞춰져 있다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 상황에서 사용되는 단어이므로 일상적인 대화보다는 보도나 공식적인 기록에서 주로 접하게 됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A procession of cars carrying VIPs, especially political figures.
verb
  • To travel in a motorcade.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • presidential motorcade — 대통령의 차량 행렬
  • join a motorcade — 차량 행렬에 합류하다
  • escort a motorcade — 차량 행렬을 호위하다
  • motorcade route — 차량 행렬 이동 경로

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The president's motorcade moved slowly through the cheering crowds. — 대통령의 차량 행렬이 환호하는 군중 사이를 천천히 지나갔다.
  • Police blocked the intersection to let the motorcade pass. — 경찰은 차량 행렬이 지나갈 수 있도록 교차로를 통제했다.
  • Security was tight as the motorcade arrived at the summit. — 차량 행렬이 정상 회담장에 도착했을 때 경비가 삼엄했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '모터케이드' -> '모터(motor) 켜(cade) 대!' (2) 스토리: 대통령이 탄 차가 시동이 안 걸려 쩔쩔매자, 경호원이 다급하게 소리칩니다. '빨리 모터 켜대! 행렬 출발해야 한다고!' (3) 한 줄 요약: 모터 켜대라고 소리치며 출발하는 차량 행렬(motorcade)!
  • (1) 발음 연상: '모터케이드' -> '모터(motor) 케(k) 이(i) 드(de) (이득)' (2) 스토리: 차량 행렬을 따라가면 신호등에 걸리지 않고 빠르게 갈 수 있다는 걸 깨달은 얌체 운전자가 행렬 뒤에 딱 붙어 달립니다. '이거 완전 이득인데?' (3) 한 줄 요약: 차량 행렬(motorcade) 뒤를 따라가면 시간 이득!

자주 묻는 질문

.motorcade 단어 정보

Convoy는 주로 군사 물자나 화물을 운송하는 행렬을 뜻하고, Motorcade는 사람(주로 VIP)이 탑승한 차량들의 의전적 행렬을 뜻합니다.

아니요, 주로 뉴스나 신문 등 공식적인 보도에서 사용되는 격식 있는 단어입니다.

아니요, 단순히 차가 줄지어 가는 것은 traffic이나 line of cars라고 하며, motorcade는 반드시 호위나 의전의 목적이 포함되어야 합니다.

motorcade 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.