Mitigate financial risk는 '재정적 위험을 완화하다' 또는 '금융 위험을 줄이다'라는 의미의 동사구입니다. 여기서 'mitigate'는 어떤 부정적인 것의 심각성, 고통, 또는 영향을 '완화하다, 경감하다'라는 뜻을 가지며, 'financial risk'는 '재정적 위험' 또는 '금융 위험'을 의미합니다. 이 표현은 주로 비즈니스, 금융, 경제 분야에서 기업이나 개인이 잠재적인 재정적 손실이나 불안정성을 예방하거나 그 영향을 최소화하기 위한 전략적이고 체계적인 조치를 취할 때 사용됩니다. 예를 들어, 투자를 다각화하거나, 보험에 가입하거나, 재정 계획을 신중하게 세우는 것 등이 재정적 위험을 완화하는 방법이 될 수 있습니다. 단순히 '줄이다(reduce)'라는 의미보다 더 전문적이고 공식적인 뉘앙스를 가지며, 위험을 완전히 없애기보다는 그 부정적인 결과를 관리하고 통제하여 덜 심각하게 만드는 데 초점을 맞춥니다.