📖methodical-investigation

체계적인 조사, 꼼꼼한 수사, 질서 정연한 연구

5
검색 횟수
구·숙어

methodical-investigation 이 단어가 뭔가요?

Methodical investigation은 '체계적이고 꼼꼼한 조사나 수사'를 의미하는 표현입니다. 여기서 methodical은 '체계적인, 질서 정연한, 꼼꼼한'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 열심히 하는 것을 넘어 특정한 절차나 계획에 따라 빈틈없이 진행되는 상태를 강조합니다. 따라서 이 표현은 과학적 연구, 범죄 수사, 혹은 비즈니스 분석처럼 결과의 정확성이 중요하여 단계별로 차근차근 진행해야 하는 상황에서 주로 사용됩니다. 비슷한 의미의 thorough investigation과 비교했을 때, methodical은 '절차와 순서'에 더 초점을 맞추며, thorough는 '빠짐없이 철저함' 그 자체에 더 무게를 둡니다. 격식 있는 문어체나 전문적인 보고서에서 자주 등장하며, 무질서하거나 즉흥적인 방식이 아닌 논리적이고 계획적인 접근 방식을 나타낼 때 매우 유용한 표현입니다. 한국어로는 '체계적인 조사'나 '치밀한 수사'로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • conduct a methodical investigation — 체계적인 조사를 수행하다
  • require a methodical investigation — 체계적인 조사를 요하다
  • the result of a methodical investigation — 체계적인 조사의 결과

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police conducted a methodical investigation to find the missing evidence. — 경찰은 사라진 증거를 찾기 위해 체계적인 조사를 수행했다.
  • A methodical investigation is essential for solving such a complex case. — 그렇게 복잡한 사건을 해결하기 위해서는 체계적인 조사가 필수적이다.
  • After a methodical investigation, the team finally identified the root cause of the error. — 체계적인 조사 끝에, 팀은 마침내 오류의 근본 원인을 밝혀냈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메쏘디컬(Methodical) -> '메소(메서드/방법) 디컬(뒤걸음질)' -> '방법을 뒤걸음질 치며 확인한다' — [스토리] 탐정이 사건 현장에서 범인의 발자국을 따라가는데, 너무 꼼꼼해서 뒷걸음질을 치며 하나하나 순서대로 조사하고 있어요. '방법(Method)을 뒤걸음질(디컬) 치며' 확인하는 모습이 정말 체계적이죠. — [한 줄 요약] 방법을 뒤걸음질 치며 꼼꼼히 확인하니 체계적인(Methodical) 조사네!
  • [발음 연상] 메쏘디컬(Methodical) -> '메소드(Method) + 디컬(디테일)' -> '방법이 디테일하다' — [스토리] 연구원이 실험을 하는데, 아주 작은 디테일 하나도 놓치지 않고 순서대로 기록해요. 옆에서 보던 동료가 '와, 너 정말 방법이 디테일하구나!'라고 감탄하네요. — [한 줄 요약] 방법이 디테일(Methodical)하게 살아있는 체계적인 조사!

자주 묻는 질문

.methodical-investigation 단어 정보

Thorough는 '철저함(빠짐없음)'에, Methodical은 '절차와 순서(체계성)'에 더 무게를 둡니다. 둘 다 꼼꼼하다는 의미를 공유하지만, Methodical은 계획적인 과정이 강조될 때 사용합니다.

일상 대화보다는 보고서, 뉴스, 학술적 글쓰기 등 격식 있는 상황에서 더 자주 쓰입니다. 일상에서는 'careful check'나 'thorough look'을 더 흔히 사용합니다.

단순히 '체계적인'을 의미하고 싶다면 'systematic'을 사용할 수 있습니다. 'Systematic investigation'은 'Methodical investigation'과 거의 동일한 의미로 통용됩니다.

methodical-investigation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.