쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- cut messy ties — 복잡한 관계를 끊어내다
- sever messy ties — 얽힌 인연을 완전히 단절하다
- deal with messy ties — 골치 아픈 관계를 처리하다
- avoid messy ties — 복잡한 관계에 휘말리는 것을 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It's hard to move on when you still have messy ties with your ex. — 전 연인과 여전히 복잡하게 얽혀 있으면 새 출발을 하기 어렵다.
- She decided to cut all messy ties to start a new life. — 그녀는 새로운 삶을 시작하기 위해 모든 복잡한 인연을 끊기로 결심했다.
- Family business often involves messy ties that are hard to ignore. — 가족 사업은 종종 무시하기 힘든 복잡한 이해관계가 얽혀 있다.
- I don't want any messy ties in my professional life. — 나는 내 직장 생활에서 어떤 복잡한 관계도 원하지 않는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 메시 타이스 -> '메시(Messi)가 타이를 매다' — [스토리] 축구 선수 메시가 중요한 시상식에 가려는데 넥타이(ties)가 수십 개나 엉켜서(messy) 풀리지 않는 상황입니다. 메시가 땀을 흘리며 '이 얽히고설킨 넥타이들 어떡해!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 메시가 엉킨 타이(messy ties) 때문에 복잡한 관계에 빠졌다!
- [발음 연상] 메시 타이스 -> '몇 시에 탔어?' — [스토리] 친구와 복잡하게 얽힌 돈 문제를 해결하려고 기차를 탔는데, 친구가 계속 '너 몇 시에 기차 탔어?'라고 꼬치꼬치 캐물으며 상황을 더 복잡하게 만듭니다. 관계가 아주 지저분하고 복잡해지는 순간입니다. — [한 줄 요약] 몇 시에 탔냐고 묻는 친구와 복잡한 관계(messy ties)가 되었다.
