📖mention-the-date

날짜를 언급하다, 날짜를 말하다

19
검색 횟수
구·숙어

mention-the-date 이 단어가 뭔가요?

Mention the date는 '날짜를 언급하다' 또는 '날짜를 말하다'라는 뜻으로, 대화나 문서에서 특정 날짜를 구체적으로 지칭하거나 밝힐 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 단순히 날짜를 묻는 것뿐만 아니라, 약속을 잡거나 사건의 발생 시점을 명시해야 할 때 매우 유용하게 쓰입니다. 'Mention'은 '언급하다'라는 뜻으로, 어떤 사실을 짧게 언급하거나 지나가듯 말할 때 주로 사용됩니다. 따라서 'Mention the date'는 상대방에게 날짜를 알려달라고 요청하거나, 본인이 날짜를 명확히 밝히겠다는 의지를 나타낼 때 사용합니다. 비슷한 표현으로 'state the date'가 있는데, 이는 좀 더 공식적이고 딱딱한 느낌을 주며 서류나 보고서에서 날짜를 기입할 때 주로 사용됩니다. 반면 'mention the date'는 일상적인 대화나 이메일 등에서 자연스럽게 날짜를 언급할 때 훨씬 더 자주 쓰이는 표현입니다. 비즈니스 상황에서는 회의 날짜를 정하거나 마감 기한을 상기시킬 때 이 표현을 활용하면 명확한 의사소통이 가능합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mention the date clearly — 날짜를 명확히 언급하다
  • forget to mention the date — 날짜를 언급하는 것을 깜빡하다
  • please mention the date — 날짜를 말씀해 주세요
  • mention the date of the meeting — 회의 날짜를 언급하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Could you please mention the date of your arrival? — 도착 날짜를 말씀해 주시겠어요?
  • He forgot to mention the date in his email. — 그는 이메일에 날짜를 언급하는 것을 깜빡했다.
  • It is important to mention the date when scheduling an appointment. — 약속을 잡을 때 날짜를 언급하는 것이 중요합니다.
  • She didn't mention the date, so I had to ask again. — 그녀가 날짜를 말하지 않아서 다시 물어봐야 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 멘션 더 데이트 -> '맨션 더 데이트' — [스토리] 고급 아파트인 '맨션'에서 데이트를 하기로 했는데, 친구가 자꾸 날짜를 말 안 해줘서 답답한 상황입니다. '맨션 더 데이트(mention the date) 날짜 좀 말해줘!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 맨션에서 데이트하려면 날짜를 언급(mention the date)해야지!
  • [발음 연상] 멘션 더 데이트 -> '면전 더 데이트' — [스토리] 상대방의 면전(얼굴 앞)에서 데이트 날짜를 언급하지 않고 딴청을 피우는 상황입니다. '면전에서 날짜를 언급(mention the date)해!'라고 다그칩니다. — [한 줄 요약] 면전에서 데이트 날짜를 언급(mention the date)해!

자주 묻는 질문

.mention-the-date 단어 정보

Mention은 '언급하다'라는 뜻으로 짧게 지나가듯 말할 때 쓰고, Tell은 '말하다'라는 뜻으로 정보를 전달할 때 씁니다. 날짜를 꼭 알려줘야 하는 상황이라면 'Tell me the date'가 더 자연스러울 수 있습니다.

네, 비즈니스 이메일이나 회의에서도 충분히 사용할 수 있는 정중한 표현입니다. 다만 아주 공식적인 서류라면 'specify the date'를 사용하는 것이 더 좋습니다.

그렇게 말하면 '날짜를 언급해 주세요'라는 명령조가 될 수 있습니다. 질문으로 쓰고 싶다면 'Could you mention the date?'라고 정중하게 물어보는 것이 좋습니다.

mention-the-date 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.