📖matriculate-in

입학하다, 등록하다

4
검색 횟수
동사

matriculate-in 이 단어가 뭔가요?

Matriculate in은 대학이나 특정 교육 기관에 정식으로 입학하여 학생 신분을 얻는 것을 의미하는 격식 있는 표현입니다. 단순히 학교에 들어가는 것을 넘어, 학위 과정을 밟기 위해 공식적인 등록 절차를 마치고 학생 명부에 이름을 올리는 행위를 강조합니다. 주로 미국 대학 환경에서 자주 사용되며, 일반적인 'enter'나 'enroll'보다 훨씬 더 학구적이고 공식적인 뉘앙스를 풍깁니다. 일상적인 대화보다는 대학 입학 안내문, 공식 문서, 혹은 학력 사항을 기술할 때 주로 쓰입니다. 'Matriculate' 뒤에는 전치사 'in'이나 'at'을 사용하여 어느 학교에 입학했는지를 나타내며, 때로는 전치사 없이 바로 목적어를 취하기도 합니다. 'Enroll'이 단순히 수업을 신청하는 행위에 초점을 맞춘다면, 'matriculate'는 그 학교의 정식 구성원이 되어 학위 과정을 시작한다는 보다 무거운 의미를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • matriculate in a university — 대학에 입학하다
  • matriculate in a program — 학위 과정에 등록하다
  • officially matriculate — 공식적으로 입학하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She decided to matriculate in the state university this fall. — 그녀는 이번 가을에 주립대에 입학하기로 결정했다.
  • Students must matriculate in the department before taking advanced courses. — 학생들은 심화 과정을 듣기 전에 학과에 정식으로 등록해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 매트릭 큘레이트 -> '매트릭스(영화) 큘(쿨)하게 입학해' — [스토리] 영화 매트릭스의 주인공처럼 쿨하게 대학 정문을 통과하며 당당히 입학 서류를 제출하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 매트릭스 주인공처럼 쿨하게 대학에 입학(matriculate)해!
  • [발음 연상] 매트릭 큘레이트 -> '매트릭(매트) 깔고 레이트(late)하게 입학' — [스토리] 입학식 날 늦잠을 자서 매트를 깔고 누워있다가 부랴부랴 학교로 달려가 등록하는 학생의 다급한 상황입니다. — [한 줄 요약] 늦었지만 매트 깔고 누워있다가 급히 입학(matriculate) 완료!

자주 묻는 질문

.matriculate-in 단어 정보

Enroll은 수업이나 프로그램에 등록하는 일반적인 행위를 뜻하지만, Matriculate는 학위 과정을 위해 대학에 정식으로 입학하여 학생 명부에 등재되는 보다 격식 있는 표현입니다.

아니요, 'in'이나 'at'을 사용하여 학교를 나타낼 수 있으며, 때로는 전치사 없이 바로 학교 이름을 쓰기도 합니다. 문맥에 따라 자연스러운 전치사를 선택하면 됩니다.

아니요, 일상 대화에서는 'start college'나 'get into'를 훨씬 더 많이 사용합니다. Matriculate는 주로 공식적인 문서나 학술적인 맥락에서 사용되는 고급 어휘입니다.

matriculate-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.