쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- government market stabilization measures — 정부의 시장 안정화 조치
- market stabilization fund — 시장 안정 기금
- promote market stabilization — 시장 안정화를 도모하다
- achieve market stabilization — 시장 안정화를 달성하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The central bank intervened to ensure market stabilization. — 중앙은행은 시장 안정화를 보장하기 위해 개입했습니다.
- Market stabilization is crucial for long-term economic growth. — 시장 안정화는 장기적인 경제 성장을 위해 매우 중요합니다.
- New regulations were introduced for market stabilization after the crash. — 폭락 이후 시장 안정화를 위해 새로운 규제들이 도입되었습니다.
- The government is focusing on market stabilization to protect small investors. — 정부는 소액 투자자들을 보호하기 위해 시장 안정화에 집중하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 마켓 스테이빌라이제이션 -> 마켓(시장)에서 스테이(Stay, 머물다) 빌라(Villa) 이 제이(J) 선! — [스토리] 시장 한복판에 있는 '스테이 빌라'에 사는 제이슨(J)은 시장이 너무 시끄러워지면 밖으로 나와서 사람들을 진정시키고 평화롭게 만듭니다. 제이슨이 나타나면 요동치던 시장 가격이 딱 멈추고 안정을 찾습니다. — [한 줄 요약] 시장(Market)의 스테이 빌라 제이슨이 오면 시장 안정화(Market stabilization)!
- [발음 연상] 스테이빌라이제이션 -> 스테이(Stay) + 빌(Bill) + 라이(Lie) + 제이션 — [스토리] 시장 가격이 너무 오르자 사람들이 '스테이(Stay)! 멈춰!'라고 외칩니다. 그러자 영수증(Bill)들이 바닥에 얌전히 눕고(Lie) 시장이 조용해지는 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 날뛰는 가격을 스테이 시키고 영수증을 눕히는 시장 안정화!
