쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- apply a market approach — 시장 접근법을 적용하다
- valuation based on market approach — 시장 접근법에 기반한 가치 평가
- market approach methodology — 시장 접근법 방법론
- comparable companies in market approach — 시장 접근법에서의 비교 대상 기업
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The appraiser used a market approach to determine the house's value. — 감정평가사는 집의 가치를 결정하기 위해 시장 접근법을 사용했다.
- In business valuation, the market approach relies on multiples of similar public companies. — 기업 가치 평가에서 시장 접근법은 유사한 상장 기업들의 배수에 의존한다.
- We decided to shift from a cost approach to a market approach for better accuracy. — 우리는 더 나은 정확도를 위해 원가 방식에서 시장 접근법으로 전환하기로 결정했다.
- The market approach is often preferred when there are many recent transactions. — 최근 거래 사례가 많을 때는 시장 접근법이 흔히 선호된다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 마켓 어프로치 -> 마켓(시장) 앞으로 치(치고 나가다) — [스토리] 시장(Market)에서 물건을 팔려고 하는데, 옆집 가게가 얼마에 파는지 '앞으로 치'고 나가서 확인한 뒤 내 물건 가격을 정하는 상황을 상상해 보세요. 남들이 얼마에 파는지 보고 내 가격을 정하는 것이 바로 시장 접근법입니다. — [한 줄 요약] 마켓 앞으로 치고 나가서 남의 가격 확인하는 시장 접근법!
- [발음 연상] Market Approach -> 마켓 어(어?) 프로(Pro) 치(치다) — [스토리] 시장(Market)에서 가치 평가를 하려는데 진짜 전문가(Pro)가 나타나서 '이건 시장가로 쳐야(Approach) 해!'라고 조언합니다. 전문가답게 시장 상황을 보고 가격을 매기는 모습입니다. — [한 줄 요약] 마켓에서 프로가 가격을 치는 방식, 시장 접근법!
