Marked increase는 '뚜렷한 증가' 또는 '현저한 상승'을 의미하는 표현으로, 어떤 수치나 현상이 눈에 띄게 커졌음을 나타낼 때 사용합니다. 여기서 marked는 '표시된'이라는 뜻을 넘어 '두드러진, 현저한'이라는 형용사적 의미를 지니며, 주로 통계 자료, 경제 지표, 혹은 관찰 가능한 변화를 묘사할 때 격식 있는 문맥에서 자주 쓰입니다. 단순히 증가했다는 의미의 increase보다 훨씬 더 강조된 표현으로, 변화의 폭이 크고 명확하여 누구나 쉽게 알아챌 수 있을 정도일 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 significant increase나 sharp increase가 있는데, marked increase는 특히 그 변화가 '눈에 띄게 확연하다'는 점에 초점을 맞춥니다. 비즈니스 보고서나 뉴스 기사에서 자주 등장하며, 객관적인 사실을 전달할 때 매우 유용한 고급 어휘 조합입니다.