📖mark-the-date

날짜를 기억하다, 날짜를 비워두다, 일정을 잡다

5
검색 횟수
기타

mark-the-date 이 단어가 뭔가요?

Mark the date는 어떤 중요한 행사나 약속을 잊지 않도록 달력에 표시하거나 기억해 두라는 의미로 사용되는 관용구입니다. 주로 상대방에게 다가올 중요한 일정을 미리 알려주며 그날을 비워두거나 잊지 말라고 당부할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'save the date'가 있는데, 이는 특히 결혼식이나 큰 행사처럼 미리 초대장을 보내어 그날 다른 일정을 잡지 말아 달라고 요청할 때 더 격식 있게 사용됩니다. 반면 mark the date는 일상적인 대화에서 친구나 동료에게 '그날을 기억해 둬'라고 가볍게 말할 때 자주 등장합니다. 비즈니스 상황에서는 회의나 마감 기한을 강조할 때 사용하며, 단순히 달력에 표시하는 행위뿐만 아니라 마음속에 그 날짜를 중요하게 새겨두라는 뉘앙스를 포함합니다. 구어체에서 매우 자연스럽게 쓰이는 표현이므로, 중요한 약속을 잡을 때 활용하면 매우 유용합니다.

mark-the-date

날짜를 기억하다, 날짜를 비워두다, 일정을 잡다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mark the date on your calendar — 달력에 날짜를 표시하다
  • please mark the date for our meeting — 우리 회의 날짜를 기억해 주세요
  • mark the date in your diary — 다이어리에 날짜를 적어두다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please mark the date for our annual party on your calendar. — 우리 연례 파티 날짜를 달력에 표시해 주세요.
  • I have marked the date, so I will definitely be there. — 날짜를 기억해 두었으니 꼭 참석할게요.
  • Make sure to mark the date; you don't want to miss this event. — 날짜를 꼭 기억하세요, 이 행사를 놓치고 싶지 않을 테니까요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 마크 더 데이트 -> '마크(이름) 더 데이트' -> '마크랑 데이트'
  • [스토리] 마크라는 친구가 자꾸 약속을 잊어버려서, 달력에 크게 '마크랑 데이트'라고 적어두었습니다. 이제는 절대 잊을 수 없겠죠?
  • [한 줄 요약] 마크랑 데이트하는 날을 달력에 마크(Mark)해 둬!
  • [발음 연상] 마크 더 데이트 -> '막 더 데이트' -> '막 더 데이트를 잡아'
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.mark-the-date 단어 정보

Save the date는 주로 결혼식 같은 큰 행사에 앞서 미리 일정을 비워달라고 요청하는 공식적인 표현입니다. Mark the date는 일상적인 대화에서 상대방에게 날짜를 잊지 말라고 당부할 때 더 폭넓게 사용됩니다.

네, 거의 같은 의미로 사용됩니다. Mark the date는 날짜 자체에 초점을 맞추고, Mark the calendar는 달력이라는 도구에 초점을 맞춘다는 미세한 차이만 있을 뿐입니다.

네, 가능합니다. 다만 아주 격식 있는 자리라면 'Please note the date'나 'Please keep this date in mind'가 조금 더 정중하게 들릴 수 있습니다.

mark-the-date 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.