📖mandatory-paperwork

의무적인 서류 작업, 필수 서류

11
검색 횟수
구·숙어

mandatory-paperwork 이 단어가 뭔가요?

Mandatory paperwork는 법적, 규정상 반드시 작성하거나 제출해야 하는 서류 작업을 의미하는 표현입니다. 여기서 mandatory는 '의무적인, 강제적인'이라는 뜻을 지니며, paperwork는 '서류 작업'을 뜻합니다. 주로 직장, 관공서, 학교 등 공식적인 환경에서 사용되며, 개인이 선택할 수 있는 것이 아니라 정해진 절차에 따라 반드시 처리해야 하는 번거로운 행정 절차를 강조할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로 required documentation이 있지만, mandatory paperwork는 특히 '서류를 작성하고 처리하는 과정' 자체의 귀찮음이나 엄격함을 더 강하게 내포하는 경우가 많습니다. 비즈니스 환경에서 '이 서류 작업은 필수입니다'라고 말할 때 매우 자연스럽게 사용되는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • complete mandatory paperwork — 필수 서류 작업을 완료하다
  • process mandatory paperwork — 필수 서류를 처리하다
  • submit mandatory paperwork — 필수 서류를 제출하다
  • avoid mandatory paperwork — 필수 서류 작업을 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You must complete all the mandatory paperwork before you start your new job. — 새 직장을 시작하기 전에 모든 필수 서류 작업을 완료해야 합니다.
  • The visa application process involves a lot of mandatory paperwork. — 비자 신청 과정에는 많은 필수 서류 작업이 포함됩니다.
  • I spent the whole morning dealing with mandatory paperwork. — 나는 오늘 아침 내내 필수 서류 작업을 처리하느라 시간을 보냈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 맨데이트리 페이퍼워크 -> '맨 데이트리(맨날 데이트하러) 페이퍼워크(서류 작업)만 하네!' — [스토리] 맨날 데이트하러 나가고 싶은데, 회사에서는 맨날 서류 작업만 시키네요. 서류가 산더미처럼 쌓여있어서 오늘도 데이트는 물 건너갔습니다. — [한 줄 요약] 맨날 데이트하러 가고 싶은데 필수 서류 작업(Mandatory paperwork)만 하네!
  • [발음 연상] 맨데이트리 페이퍼워크 -> '맨(Man) 데이트리(데이트) 하려면 페이퍼워크(서류)부터 끝내!' — [스토리] 소개팅 나가려는 남자에게 상사가 말합니다. '야, 너 오늘 데이트 가려면 이 서류 작업부터 다 끝내고 가!' 필수 서류를 다 처리해야만 데이트를 갈 수 있는 슬픈 현실입니다. — [한 줄 요약] 데이트 가려면 필수 서류 작업(Mandatory paperwork)부터 끝내!

자주 묻는 질문

.mandatory-paperwork 단어 정보

두 단어 모두 '의무적인'이라는 뜻으로 거의 비슷하게 쓰입니다. 다만 mandatory는 규정이나 법에 의한 의무를, compulsory는 규칙이나 관습에 의한 강제성을 강조할 때 주로 사용합니다.

Paperwork는 불가산 명사(셀 수 없는 명사)입니다. 따라서 'a paperwork'라고 쓰지 않으며, 여러 서류를 지칭할 때는 'a lot of paperwork'나 'some paperwork'라고 표현합니다.

주로 비즈니스나 행정적인 상황에서 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 친구 사이의 가벼운 대화라면 'I have to fill out these forms'처럼 더 간단하게 표현하는 것이 좋습니다.

mandatory-paperwork 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.