쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- demonstrate management acumen — 경영 수완을 발휘하다
- lack of management acumen — 경영 감각의 부족
- develop management acumen — 경영 통찰력을 기르다
- sharp management acumen — 날카로운 경영 감각
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Her management acumen helped the company navigate the financial crisis. — 그녀의 경영 수완 덕분에 회사는 금융 위기를 헤쳐 나갈 수 있었습니다.
- The board of directors praised his exceptional management acumen. — 이사회는 그의 뛰어난 경영 감각을 칭찬했습니다.
- Developing management acumen requires both experience and continuous learning. — 경영 통찰력을 기르기 위해서는 경험과 지속적인 학습이 모두 필요합니다.
- He was promoted to CEO because of his proven management acumen. — 그는 검증된 경영 수완 덕분에 CEO로 승진했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 어큐먼 -> '어! 큐(Q)면?' [스토리] — 경영진이 복잡한 문제를 풀다가 '어! 이 큐(Q) 카드면 해결되겠는데?'라고 외치며 날카로운 통찰력을 발휘하는 장면을 상상해 보세요. [한 줄 요약] — 어! 큐(Q) 카드 한 장으로 문제를 해결하는 날카로운 경영 감각(Acumen)!
- [발음 연상] — 매니지먼트 어큐먼 -> '매니저가 아큐(아껴)먼' [스토리] — 깐깐한 매니저가 회삿돈을 아주 '아껴'가며(아큐먼) 효율적으로 경영하는 모습을 떠올려 보세요. 돈을 아끼는 것도 다 뛰어난 경영 수완이 있어야 가능하죠. [한 줄 요약] — 돈을 아껴(아큐먼) 가며 회사를 살리는 매니저의 경영 수완!
