📖man-of-principle

원칙주의자, 지조 있는 사람, 신념이 굳은 사람

5
검색 횟수
구·숙어

man-of-principle 이 단어가 뭔가요?

Man-of-principle은 자신의 도덕적 기준이나 신념을 굽히지 않고 지키는 사람을 일컫는 표현입니다. 단순히 고집이 센 사람과는 달리, 이들은 외부의 압력이나 유혹에도 흔들리지 않는 확고한 가치관을 가지고 행동합니다. 주로 정직하고 청렴하며, 자신의 행동에 책임감을 느끼는 사람을 묘사할 때 긍정적인 뉘앙스로 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 'a person of integrity'나 'a man of his word'가 있으며, 이들은 모두 신뢰할 수 있는 인물이라는 공통점을 가집니다. 일상 대화보다는 격식 있는 자리나 인물 평가를 할 때 자주 등장하며, 특히 정치인, 리더, 혹은 존경받는 인물을 묘사할 때 매우 적합한 표현입니다. 여성의 경우 'woman of principle'로 바꾸어 사용할 수 있으며, 성별에 관계없이 'person of principle'이라고 표현하는 것이 현대 영어에서는 더 자연스럽게 받아들여지기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a true man of principle — 진정한 원칙주의자
  • act as a man of principle — 원칙을 지키며 행동하다
  • a man of principle in politics — 정치계의 원칙주의자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is known as a man of principle who never compromises his values. — 그는 자신의 가치관을 절대 타협하지 않는 원칙주의자로 알려져 있다.
  • Even under pressure, he remained a man of principle. — 압박 속에서도 그는 원칙을 지키는 사람이었다.
  • It is hard to find a man of principle in this corrupt world. — 이 부패한 세상에서 원칙을 지키는 사람을 찾기란 어렵다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 맨 오브 프린시플 -> '맨(Man)날 프린(프린트) 씹을(principle) 정도로 원칙을 고수함' — [스토리] 매일 아침 똑같은 원칙으로 프린트물을 씹어 먹으며(?) 자신의 신념을 확인하는 괴짜 원칙주의자 김 대리. 남들이 뭐라 하든 그는 오늘도 꿋꿋하게 프린트를 씹습니다. — [한 줄 요약] 맨날 프린트 씹을 정도로 원칙을 지키는 사람!
  • [발음 연상] 맨 오브 프린시플 -> '맨(Man)날 풀(principle)만 뜯어 먹고 사는 원칙주의자' — [스토리] 고기 유혹이 넘쳐나는 회식 자리에서도 채식주의 원칙을 절대 깨지 않는 철저한 그. 사람들은 그를 보며 '맨날 풀만 먹는 원칙주의자'라고 부릅니다. — [한 줄 요약] 맨날 풀만 먹어도 원칙은 지킨다!

자주 묻는 질문

.man-of-principle 단어 정보

사용할 수 있지만, 성별 중립적인 표현을 원한다면 'person of principle'이라고 하는 것이 더 좋습니다.

Stubborn은 부정적인 뉘앙스로 자기주장만 내세우는 느낌이지만, man of principle은 도덕적 가치를 지키는 긍정적인 의미가 강합니다.

일상적인 잡담보다는 누군가의 성품을 진지하게 평가하거나 칭찬할 때 주로 사용합니다.

man-of-principle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.