📖make-waves

파장을 일으키다, 문제를 일으키다, 주목을 끌다

12
검색 횟수
기타
/ˈmeɪk/

make-waves 이 단어가 뭔가요?

Make waves는 직역하면 '파도를 만들다'라는 뜻이지만, 관용적으로는 어떤 상황이나 조직 내에서 변화를 일으키거나, 문제를 야기하여 사람들의 주목을 받는다는 의미로 사용됩니다. 주로 부정적인 맥락에서 '굳이 평온한 상태를 깨고 문제를 일으킨다'는 뉘앙스로 쓰이는 경우가 많지만, 때로는 혁신적인 변화를 통해 큰 영향력을 발휘한다는 긍정적인 의미로 쓰이기도 합니다. 이 표현은 잔잔한 물에 돌을 던져 파동이 퍼져 나가는 모습을 상상하면 이해하기 쉽습니다. 비슷한 표현인 'rock the boat'와 매우 유사한데, 두 표현 모두 기존의 질서를 흔들거나 불편한 상황을 만드는 것을 경계할 때 자주 등장합니다. 비즈니스 환경이나 조직 생활에서 '튀는 행동'을 하거나 '분란을 조성하는 것'을 경계할 때 주로 사용되는 표현이므로, 상황에 따라 신중하게 사용하는 것이 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • an area of moving water that is raised above the main surface of an ocean, a lake, etc.
  • something that has the shape or movement of a wave
  • a usually repeated movement of your hand or of something held in your hand especially as a signal or greeting
verb
  • to build, create, or produce (something) by work or effort —often followed by with to describe the things that are used to produce something —often followed by of to describe the material that forms something —often followed by from to describe the source of a product
  • to use (something) to create a product—+ into
  • to cause (something) to exist, happen, or appear

make-waves

파장을 일으키다, 문제를 일으키다, 주목을 끌다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make waves in the industry — 업계에 파장을 일으키다
  • don't want to make waves — 문제를 일으키고 싶지 않다
  • make waves with a new policy — 새로운 정책으로 주목을 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She didn't want to make waves at her new job, so she stayed quiet. — 그녀는 새 직장에서 문제를 일으키고 싶지 않아서 조용히 있었다.
  • The young entrepreneur is already making waves in the tech world. — 그 젊은 사업가는 벌써 기술 업계에 큰 파장을 일으키고 있다.
  • His controversial comments really made waves during the meeting. — 그의 논란이 되는 발언은 회의 중에 정말 큰 파장을 일으켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메이크 웨이브스 -> '메이크(Make) 웨이브(Wave) 쓰(s)!' -> '메이크업 웨이브(물결) 쓰!' — [스토리] 아침마다 화장할 때 앞머리에 웨이브를 너무 과하게 넣어서, 거울을 볼 때마다 주변 사람들이 '저 사람 뭐야?' 하고 쳐다보며 난리가 났어요. — [한 줄 요약] 과한 웨이브(Make waves)로 주목을 끌어버렸네!
  • [발음 연상] 메이크 웨이브스 -> '메이크(Make) 웨이브(Wave) 쓰(s)!' -> '메이크(만들다) 웨이브(파도) 쓰!' — [스토리] 평화로운 수영장에서 갑자기 거대한 인공 파도를 만들어버린 장난꾸러기! 사람들이 놀라서 다 도망가고 난리가 났어요. — [한 줄 요약] 파도를 만들어(Make waves) 문제를 일으키다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.make-waves 단어 정보

반드시 그렇지는 않습니다. 보통은 '분란을 일으키다'라는 부정적 뉘앙스가 강하지만, 혁신적인 아이디어로 업계에 큰 변화를 가져올 때처럼 긍정적인 영향력을 의미할 때도 사용됩니다.

두 표현은 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 'rock the boat'는 배를 흔들어 불안정하게 만든다는 느낌이 강하고, 'make waves'는 그 파동이 주변으로 퍼져나가 주목을 받는다는 느낌이 조금 더 강합니다.

조직 내에서 변화를 시도하려 할 때, 혹은 반대로 조용히 지내고 싶을 때 'I don't want to make waves(문제를 일으키고 싶지 않아요)'와 같은 문장으로 자신의 의사를 표현할 때 유용합니다.

make-waves 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.