📖lose-value

가치가 떨어지다, 평가절하되다, 감가상각되다

11
검색 횟수
구·숙어

lose-value 이 단어가 뭔가요?

Lose-value는 어떤 대상의 경제적 가치나 중요성이 시간이 지남에 따라 감소하는 상황을 나타내는 표현입니다. 주로 자동차, 전자제품과 같은 자산의 가격 하락을 의미하는 경제적 맥락에서 자주 사용되지만, 비유적으로 어떤 사상이나 물건이 예전만큼의 중요성을 갖지 못하게 될 때도 쓰입니다. 비슷한 표현인 depreciate는 주로 회계나 경제학적 전문 용어로 사용되는 반면, lose-value는 일상 대화에서 훨씬 더 폭넓고 직관적으로 사용됩니다. 예를 들어, 새 차를 사자마자 가치가 떨어진다는 말을 할 때 이 표현을 쓰면 원어민들에게 매우 자연스럽게 들립니다. 또한, 단순히 가격뿐만 아니라 어떤 물건이 가진 매력이나 효용성이 줄어들 때도 사용할 수 있어 활용도가 매우 높습니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 무리 없이 사용할 수 있는 중립적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rapidly lose value — 급격히 가치가 떨어지다
  • tend to lose value — 가치가 떨어지는 경향이 있다
  • lose value over time — 시간이 지나면서 가치가 하락하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • New cars tend to lose value the moment you drive them off the lot. — 새 차는 출고되는 순간 가치가 떨어지기 마련이다.
  • Old coins may lose value if they are not kept in good condition. — 오래된 동전은 잘 보관하지 않으면 가치가 떨어질 수 있다.
  • His arguments began to lose value as more evidence was presented. — 더 많은 증거가 제시되면서 그의 주장은 설득력을 잃어갔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 루즈 밸류 -> '루즈(헐렁한) 밸류(가치)' — [스토리] 명품 가방을 샀는데 너무 험하게 써서 가죽이 다 늘어나고 헐렁해졌어요. 중고 가게에 가져갔더니 주인이 '이건 너무 루즈(loose)해져서 밸류(value)가 없네요'라고 말하네요. — [한 줄 요약] 가죽이 루즈해지면 밸류도 루즈(lose)해진다!
  • [발음 연상] 루즈 밸류 -> '루즈(지다) 밸류(가치)' — [스토리] 주식 투자를 했는데 매일 파란불만 들어와요. 친구가 옆에서 '너 또 밸류(가치)를 루즈(lose)하고 있구나?'라고 놀리네요. — [한 줄 요약] 내 돈의 밸류를 루즈(lose)하게 만드는 주식 시장!

자주 묻는 질문

.lose-value 단어 정보

Depreciate는 주로 자산의 감가상각을 다루는 경제적, 회계적 용어입니다. Lose-value는 일상생활에서 물건의 가치나 중요성이 떨어질 때 훨씬 더 편하게 사용할 수 있는 구어체 표현입니다.

아니요, lose-value는 동사구입니다. 명사형으로 쓰고 싶다면 'loss of value'라고 표현해야 합니다.

사람의 인격적 가치에 쓰기보다는, 그 사람이 가진 의견이나 제안의 중요성이 떨어질 때 비유적으로 사용할 수 있습니다. 사람 자체에게 쓰면 매우 무례하게 들릴 수 있으니 주의하세요.

lose-value 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.