📖lose-relevance

관련성을 잃다, 시대에 뒤떨어지다, 중요성을 잃다

14
검색 횟수
구·숙어

lose-relevance 이 단어가 뭔가요?

Lose-relevance는 어떤 대상이나 개념이 시간이 흐름에 따라 더 이상 중요하지 않게 되거나, 현대 사회의 흐름과 맞지 않게 되어 가치를 상실하는 상황을 의미하는 표현입니다. 주로 비즈니스, 기술, 문화적 트렌드, 혹은 개인의 기술이나 지식이 시대의 변화를 따라가지 못할 때 자주 사용됩니다. 단순히 '잊혀지다'라는 의미를 넘어, 과거에는 유효했던 것이 현재의 맥락에서는 더 이상 쓸모가 없거나 영향력을 발휘하지 못한다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로는 become outdated나 fall out of favor가 있지만, lose relevance는 특히 '현재의 상황과 연결 고리가 끊어졌다'는 점을 강조합니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 분석, 뉴스 기사 등에서 어떤 현상의 쇠퇴를 설명할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다. 예를 들어, 특정 마케팅 전략이 시장 변화로 인해 효과를 잃었을 때 이 표현을 사용하면 매우 전문적이고 정확한 느낌을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • quickly lose relevance — 빠르게 관련성을 잃다
  • threaten to lose relevance — 관련성을 잃을 위기에 처하다
  • gradually lose relevance — 점차 중요성을 잃어가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many traditional retail stores are starting to lose relevance in the age of online shopping. — 많은 전통적인 소매점들이 온라인 쇼핑 시대에 접어들면서 관련성을 잃어가고 있다.
  • If a company fails to innovate, its products will soon lose relevance. — 기업이 혁신하지 못하면 그 제품들은 곧 중요성을 잃게 될 것이다.
  • The old manual filing system has lost relevance in our digital office. — 오래된 수동 서류 정리 방식은 우리 디지털 사무실에서 더 이상 쓸모가 없어졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '루즈 렐러번스' -> '루즈(헐렁한) 렐러(레일) 번스(번지다)' — [스토리] 기차 레일이 헐렁해져서(루즈) 엉뚱한 곳으로 번지니까, 기차가 더 이상 제 길을 못 찾고 시대에 뒤떨어진 고철덩어리가 되어버렸어요. — [한 줄 요약] 레일이 루즈해지니(lose) 관련성(relevance)도 사라졌네!
  • [발음 연상] '루즈 렐러번스' -> '루즈(진) 렐(레)러(러) 번스(번스)' — [스토리] 번스 씨가 낡은 청바지(루즈진)만 고집하다가 유행에서 완전히 밀려나서, 아무도 그를 찾지 않게 되었어요. — [한 줄 요약] 루즈진만 입는 번스 씨, 시대에 뒤떨어져(lose relevance) 아무도 안 찾네!

자주 묻는 질문

.lose-relevance 단어 정보

Lose relevance는 중요성이나 관련성이 점차 희미해지는 과정을 강조하고, become obsolete는 아예 쓸모가 없어져서 더 이상 사용되지 않는 상태를 의미합니다.

네, 특정 분야의 전문가가 기술 변화를 따라가지 못해 영향력을 잃을 때 'He is losing relevance in the industry'와 같이 사용할 수 있습니다.

상대방의 의견이나 가치를 깎아내리는 뉘앙스가 강할 수 있으므로, 비즈니스 상황에서 사람에게 직접 사용할 때는 정중한 표현을 덧붙이는 것이 좋습니다.

lose-relevance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.