📖look-handsome

잘생겨 보이다, 멋져 보이다

4
검색 횟수
구·숙어

look-handsome 이 단어가 뭔가요?

Look handsome은 남성의 외모가 매력적이거나 단정하고 멋져 보일 때 사용하는 표현입니다. 여기서 look은 '~하게 보이다'라는 상태를 나타내는 연결 동사로 쓰이며, 뒤에 형용사인 handsome이 와서 주어의 외적 상태를 묘사합니다. 주로 남성에게 사용되지만, 현대 영어에서는 격식 없는 자리에서 여성에게도 중성적인 매력을 칭찬할 때 드물게 쓰이기도 합니다. 비슷한 표현인 look good은 훨씬 포괄적이고 일상적인 표현인 반면, look handsome은 이목구비가 뚜렷하거나 옷차림이 매우 단정하고 품격 있을 때 사용하는 조금 더 구체적인 찬사입니다. 격식 있는 자리나 정장을 입은 사람에게 '멋지다'라고 말할 때 매우 자연스럽게 활용할 수 있으며, 단순히 얼굴뿐만 아니라 전체적인 분위기가 훌륭할 때도 자주 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • look handsome in a suit — 정장을 입으니 잘생겨 보이다
  • look handsome today — 오늘따라 멋져 보이다
  • really look handsome — 정말 잘생겨 보이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You look handsome in that blue tie. — 그 파란색 넥타이를 매니 정말 멋져 보여요.
  • He looks handsome even when he is tired. — 그는 피곤할 때조차 잘생겨 보여요.
  • I think he looks handsome with a beard. — 나는 그가 수염을 기르니 더 멋져 보인다고 생각해요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 룩 핸섬 -> '룩(Look) 핸섬(Handsome)!' -> '룩(Look) 해, 썸(Handsome) 타게!' — [스토리] 소개팅 나가는 친구에게 거울을 보며 '야, 룩(Look) 해! 썸(Handsome) 타게 잘생겨 보이게 좀 꾸며봐!'라고 외치는 상황입니다. — [한 줄 요약] 썸 타려면 룩(Look)을 핸섬(Handsome)하게 가꿔라!
  • [발음 연상] 룩 핸섬 -> '룩(Look) 핸섬' -> '룩(Look) 해, 썸(Handsome) 타는 얼굴!' — [스토리] 거울 속의 내 모습이 너무 잘생겨서 스스로 감탄하며 '와, 룩(Look) 해! 썸(Handsome) 타는 얼굴이네!'라고 자아도취에 빠진 상황입니다. — [한 줄 요약] 썸 타는 얼굴로 룩(Look)을 핸섬(Handsome)하게!

자주 묻는 질문

.look-handsome 단어 정보

전통적으로는 남성에게만 쓰지만, 최근에는 여성의 중성적인 매력이나 정장 차림이 매우 멋질 때 'dashing'과 비슷한 느낌으로 사용하기도 합니다. 하지만 여성에게는 보통 'look beautiful'이나 'look pretty'가 더 일반적입니다.

Look good은 외모, 옷차림, 상태 등 모든 것에 쓸 수 있는 범용적인 표현입니다. 반면 look handsome은 얼굴의 이목구비나 전체적인 분위기가 '잘생겼다'는 점을 강조할 때 사용합니다.

네, 상황에 따라 look sharp(단정하고 멋지다), look dashing(세련되고 멋지다) 등으로 바꾸어 쓸 수 있습니다.

look-handsome 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.