📖live-independently

독립적으로 살다, 자립하다

2
검색 횟수
구·숙어

live-independently 이 단어가 뭔가요?

Live independently는 부모나 보호자의 경제적, 물리적 도움 없이 스스로의 힘으로 생활하는 것을 의미하는 표현입니다. 주로 성인이 되어 부모로부터 분가하거나, 경제적 자립을 이루었을 때 사용합니다. 단순히 혼자 사는 것(live alone)과는 차이가 있는데, live alone은 단순히 거주 형태가 1인 가구임을 나타내는 반면, live independently는 스스로의 의사결정과 경제적 책임을 지며 살아가는 '자립'의 상태에 더 초점을 맞춥니다. 일상 회화에서는 대학 졸업 후 취업하여 자취를 시작하거나, 노인이 되어도 타인의 도움 없이 스스로 일상생활을 영위할 수 있는 상태를 묘사할 때 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 자립심을 강조하는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • live independently from one's parents — 부모로부터 독립해서 살다
  • strive to live independently — 독립적으로 살기 위해 노력하다
  • the ability to live independently — 독립적으로 살 수 있는 능력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • After graduating from college, he decided to live independently. — 대학을 졸업한 후, 그는 독립적으로 살기로 결심했다.
  • Many young adults find it challenging to live independently in big cities. — 많은 청년들이 대도시에서 독립적으로 사는 것을 어렵게 느낀다.
  • She has been living independently since she was twenty. — 그녀는 스무 살 때부터 독립적으로 살아왔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리브 인디펜던틀리 -> '리브(Leave) 인디(Indie) 펜 던질 리' — [스토리] 부모님 집을 떠나(Leave) 인디밴드 활동을 하겠다며 펜을 던지고 나온 아들! 이제는 누구의 간섭도 없이 스스로 돈 벌며 독립적으로 살기로 결심했네요. — [한 줄 요약] 펜 던지고 집을 떠나(Leave) 독립적으로 살다!
  • [발음 연상] 리브 인디펜던틀리 -> '리브(Live) 인디(Indie) 펜 들리' — [스토리] 인디펜던트한 삶을 살고 싶어 펜 하나 들고 무작정 상경한 청년! 이제는 부모님 도움 없이 스스로 월세 내며 독립적으로 살고 있어요. — [한 줄 요약] 펜 하나 들고 독립적으로 살다!

자주 묻는 질문

.live-independently 단어 정보

Live alone은 단순히 '혼자 산다'는 거주 형태를 말하지만, live independently는 경제적, 정신적으로 '자립했다'는 상태를 강조합니다.

일반적으로는 분가한 상태를 의미하지만, 부모님과 함께 살아도 경제적으로 완전히 독립되어 있다면 'living independently while staying with parents'와 같이 표현할 수 있습니다.

Live는 자동사구이므로 뒤에 목적어를 바로 취하지 않습니다. '독립적으로 살다'라는 의미로 쓸 때는 이 형태 그대로 사용하면 됩니다.

live-independently 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.