Listed-on은 어떤 항목이 특정 목록, 웹사이트, 또는 주식 시장에 올라와 있음을 나타내는 표현입니다. 주로 주식 시장에서 기업이 특정 거래소에 상장되어 거래될 때 'The company is listed on the New York Stock Exchange'와 같이 사용하며, 부동산이나 온라인 쇼핑몰에서 매물이 등록되어 있을 때도 자주 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '있다'는 의미를 넘어, 공식적인 절차를 거쳐 특정 플랫폼이나 장부에 이름이 올라가 있다는 상태를 강조합니다. 비슷한 표현인 'listed in'은 책이나 문서와 같은 내부 목록에 포함될 때 주로 쓰이는 반면, 'listed on'은 플랫폼, 시장, 웹사이트와 같은 외부 표면이나 기반 위에 올라가 있다는 느낌을 줍니다. 비즈니스 영어에서 매우 흔하게 사용되는 표현이므로, 투자나 거래 관련 상황에서 자연스럽게 활용할 수 있도록 익혀두는 것이 좋습니다.