📖line-of-business

사업 분야, 주력 사업, 업종

21
검색 횟수
구·숙어
/ˈlaɪn/

line-of-business 이 단어가 뭔가요?

Line of business는 특정 기업이나 조직이 영위하는 주요 사업 영역이나 업종을 의미하는 비즈니스 전문 용어입니다. 주로 기업의 포트폴리오 내에서 수익을 창출하는 구체적인 부문이나 제품군을 지칭할 때 사용됩니다. 일반적인 'industry'가 산업 전체를 아우르는 거시적인 개념이라면, 'line of business'는 특정 회사가 실제로 운영하고 있는 세부적인 사업 단위를 강조합니다. 예를 들어, 대기업이 전자제품, 금융, 건설 등 여러 분야에 진출해 있을 때 각각을 하나의 line of business라고 부를 수 있습니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 주로 사용되며, 보고서나 전략 회의에서 회사의 수익 구조를 분석할 때 매우 자주 등장하는 표현입니다. 한국어로는 '사업 부문'이나 '주력 사업'으로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

영영사전 의미

noun
  • a long narrow mark on a surface
  • a mark on the ground that shows the edge of the playing area in a sport
  • an area or border that separates two places —often used figuratively

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • core line of business — 핵심 사업 분야
  • expand one's line of business — 사업 분야를 확장하다
  • diverse line of business — 다양한 사업 영역

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our company is looking to expand into a new line of business. — 우리 회사는 새로운 사업 분야로의 확장을 모색하고 있습니다.
  • Banking is the primary line of business for this corporation. — 은행업이 이 기업의 주력 사업 분야입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 라인 오브 비즈니스 -> '라인 업 비즈니스' -> '라인업을 비즈니스(사업)로'
  • [스토리] 축구 감독이 경기장에 선수들을 세우는 '라인업'을 짜듯이, 회사가 어떤 '사업 라인'을 세울지 고민하는 모습입니다. '이번엔 어떤 라인업을 비즈니스로 할까?'라며 사업 분야를 정하는 장면을 상상하세요.
  • [한 줄 요약] 라인업(Line-up)을 비즈니스로 정하는 것이 바로 사업 분야(Line of business)다!

자주 묻는 질문

.line-of-business 단어 정보

Industry는 '자동차 산업'처럼 거시적인 산업군을 말하고, line of business는 '우리 회사가 하는 구체적인 사업 부문'을 의미합니다.

아니요, 주로 비즈니스 미팅, 보고서, 회사 소개서 등 격식 있는 상황에서 사용하는 전문적인 표현입니다.

네, 회사가 여러 사업을 할 경우 'lines of business'라고 복수형으로 표현할 수 있습니다.

line-of-business 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.