📖let-someone

허락하다, 내버려 두다, ~하게 하다

11
검색 횟수
구·숙어
/ˈbiː/

let-someone 이 단어가 뭔가요?

Let someone은 누군가에게 어떤 행동을 하도록 허락하거나, 방해하지 않고 그대로 두는 상황을 나타내는 매우 빈번하게 사용되는 구동사적 표현입니다. 이 표현은 뒤에 동사원형을 동반하여 'let someone do something'의 구조로 쓰이며, 상대방의 의지를 존중하여 행동을 제약하지 않는다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 의미의 allow와 비교했을 때, let은 훨씬 더 구어체적이고 일상적인 상황에서 자주 사용됩니다. 반면 allow는 조금 더 격식 있고 공식적인 허가나 규칙에 의한 허용을 의미할 때 주로 쓰입니다. 또한, let someone은 때때로 누군가를 어떤 상태로 내버려 두거나, 특정 장소에 들어가게 해주는 등 물리적인 허용을 나타낼 때도 사용됩니다. 일상 대화에서 '나 좀 내버려 둬'라고 할 때 'Let me be' 혹은 'Let me alone'처럼 활용되기도 하며, 상대방의 행동을 제지하지 않는 관대한 태도를 보여줄 때 필수적인 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • —used to indicate the identity of a person or thing
  • —used to describe the qualities of a person or thing
  • —used to indicate the condition of a person or thing
verb
  • to have (information of some kind) in your mind —often + how, why, where, etc. —often + about
  • to understand (something) : to have a clear and complete idea of (something) —usually + how, why, where, etc.
  • to have learned (something, such as a skill or a language) —often + how
verb
  • to allow or permit (someone or something) to do something
  • —used in speech when you are making a polite offer to help someone
  • —used to introduce a polite statement or request

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • let someone go — ~를 보내주다
  • let someone know — ~에게 알려주다
  • let someone in — ~를 들여보내다
  • let someone down — ~를 실망시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please let me go home early today. — 오늘 일찍 집에 가게 해주세요.
  • Don't let him touch your computer. — 그가 네 컴퓨터를 만지게 하지 마.
  • She let her daughter play in the park. — 그녀는 딸이 공원에서 놀게 해주었다.
  • I will let you know the result tomorrow. — 내일 결과를 알려줄게.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '렛 썸원' -> '렛(레트) 썸원(썸 타는 원)' — [스토리] 썸 타는 원(one)이 너무 귀여워서, 엄마가 방에 들어오게 '허락(let)'해줬어. — [한 줄 요약] 썸 타는 원이를 방에 들어오게 허락(let)했네!
  • [발음 연상] '렛 썸원' -> '렛(렛츠) 썸원(썸원)' — [스토리] 썸원(someone)이 춤추고 싶어 하길래, 마음껏 춤추도록 내버려 뒀더니 춤신춤왕이 되었어. — [한 줄 요약] 썸원(someone)이 춤추게 내버려(let) 뒀더니 대박!

자주 묻는 질문

.let-someone 단어 정보

Let은 사역동사로 분류되어 목적어 뒤에 반드시 동사원형(to 없는 부정사)을 써야 하는 문법적 규칙이 있습니다.

Let은 일상적이고 친근한 허락을 의미하며, Allow는 규칙이나 공식적인 승인이라는 격식 있는 뉘앙스가 강합니다.

Let me do it이 맞습니다. Let 뒤에는 to를 쓰지 않는 것이 원칙이므로 to를 넣지 않도록 주의하세요.

let-someone 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.