쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- comply with legal mandates — 법적 의무를 준수하다
- subject to legal mandates — 법적 명령의 대상이 되는
- impose legal mandates — 법적 의무를 부과하다
- violate legal mandates — 법적 지시를 위반하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company had to adjust its safety protocols to comply with new legal mandates. — 그 회사는 새로운 법적 의무를 준수하기 위해 안전 수칙을 조정해야 했다.
- The government issued legal mandates regarding the reduction of carbon emissions. — 정부는 탄소 배출 감소에 관한 법적 명령을 내렸다.
- Ignoring these legal mandates can lead to severe financial penalties. — 이러한 법적 지시를 무시하면 심각한 재정적 처벌을 받을 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리걸 맨데이트 -> '리걸(Legal) 맨(Man) 데이트(Date)' — [스토리] 법을 어긴 남자가 경찰과 데이트를 하게 되었습니다. 경찰이 '법적 의무(Legal mandates)를 지키라'며 24시간 감시 데이트를 시작한 것이죠. — [한 줄 요약] 법을 어기면 경찰과 강제 데이트(Legal mandates)를 해야 해!
- [발음 연상] 리걸 맨데이트 -> '리걸(Legal) 맨(Man) 대(대) 트(트)럭' — [스토리] 법적 의무를 어긴 남자가 대형 트럭에 실려 법원으로 끌려갑니다. 법적 명령(Legal mandates)은 트럭처럼 무겁고 피할 수 없다는 것을 보여주죠. — [한 줄 요약] 법적 의무는 트럭처럼 피할 수 없는(Legal mandates) 거야!
