쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- decide to leave one's job — 직장을 그만두기로 결심하다
- be forced to leave one's job — 어쩔 수 없이 직장을 그만두게 되다
- plan to leave one's job — 직장을 그만둘 계획을 세우다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He decided to leave his job to pursue his dream of becoming a writer. — 그는 작가가 되겠다는 꿈을 좇기 위해 직장을 그만두기로 결심했다.
- Many people leave their jobs when they feel they are no longer growing. — 많은 사람이 더 이상 성장하지 못한다고 느낄 때 직장을 떠난다.
- It is a difficult decision to leave one's job without having another one lined up. — 다른 일자리를 구해두지 않은 채 직장을 그만두는 것은 어려운 결정이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리브 원스 잡 -> '리브(Leave) 원스(Once) 잡(Job)' -> '리브(리버) 원스(한 번) 잡(잡아!)' — [스토리] 강가에서 낚시를 하던 김 대리, 갑자기 낚싯대를 던져버리며 소리칩니다. '리버(강)에서 원스(한 번)만 더 잡(Job)을 잡으면 내가 사람이 아니다!'라며 사표를 던지고 퇴사해버립니다. — [한 줄 요약] 강가에서 '리버(강) 원스(한 번) 잡(Job)'을 외치며 퇴사하기!
- [발음 연상] 리브 원스 잡 -> '리브(Leave) 원스(Once) 잡(Job)' -> '리브(리브) 원스(원스) 잡(잡아!)' — [스토리] 회사에서 맨날 야근만 하던 박 과장, 퇴근길에 아이돌 그룹 '트와이스(원스)' 노래를 듣다가 갑자기 깨달음을 얻습니다. '내 인생을 리브(살리)려면 원스(트와이스)처럼 잡(Job)을 버려야 해!'라며 바로 사표를 씁니다. — [한 줄 요약] '리브(살리)려면 원스(트와이스)처럼 잡(Job)을 버려라!'
