📖leave-a-legacy

유산을 남기다, 업적을 남기다, 후대에 영향을 주다

12
검색 횟수
기타

leave-a-legacy 이 단어가 뭔가요?

Leave a legacy는 '유산을 남기다' 또는 '업적을 남기다'라는 의미로, 한 사람이 세상을 떠나거나 특정 직위에서 물러난 뒤에도 그가 남긴 행동, 사상, 혹은 성과가 후대 사람들에게 지속적으로 영향을 미치는 상황을 뜻합니다. 단순히 금전적인 재산을 물려주는 것보다는, 그 사람의 삶의 가치나 사회적 기여, 혹은 그가 이룩한 변화가 역사나 사람들의 기억 속에 오랫동안 남아있는 것을 강조할 때 주로 사용합니다. 이 표현은 격식 있는 자리나 전기, 연설 등에서 자주 등장하며, 누군가의 인생 전체를 평가하거나 그가 세상에 어떤 흔적을 남겼는지 논할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 'make a mark'가 개인의 존재감을 드러내는 것에 초점이 있다면, 'leave a legacy'는 시간의 흐름을 넘어 다음 세대에게 전달되는 가치에 더 무게를 둡니다. 따라서 이 표현은 긍정적인 영향력을 강조하는 맥락에서 주로 쓰이며, 비즈니스 리더십이나 사회적 공헌을 이야기할 때 매우 세련된 느낌을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • leave a lasting legacy — 지속적인 유산을 남기다
  • leave a legacy of peace — 평화의 유산을 남기다
  • create a positive legacy — 긍정적인 업적을 남기다
  • leave a legacy for future generations — 미래 세대를 위한 유산을 남기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She hopes to leave a legacy of kindness and compassion. — 그녀는 친절과 연민의 유산을 남기기를 희망한다.
  • The great leader left a legacy that changed the nation forever. — 그 위대한 지도자는 국가를 영원히 변화시킨 업적을 남겼다.
  • What kind of legacy do you want to leave behind? — 당신은 어떤 유산을 남기고 싶습니까?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리브 어 레거시 -> '리브(Live) 어 레거시(레고 씨)' — [스토리] 레고를 너무 좋아해서 평생 레고만 만들던 '레고 씨'가 죽으면서 세상에서 가장 큰 레고 성을 남겼어요. 사람들은 그를 보며 '레고 씨가 대단한 유산을 남겼네!'라고 감탄했죠. — [한 줄 요약] 레고 씨(Legacy)가 남긴 거대한 성이 바로 유산(Legacy)이다!
  • [발음 연상] 리브 어 레거시 -> '리브(Leave) 어 레거시(레게 씨)' — [스토리] 레게 음악을 사랑하던 레게 씨가 죽기 전, 전 세계에 평화로운 레게 음악을 퍼뜨렸어요. 그가 떠난 후에도 사람들은 그의 음악을 들으며 평화를 기억했죠. — [한 줄 요약] 레게 씨(Legacy)가 남긴 음악이 바로 그가 남긴 유산(Legacy)이다!

자주 묻는 질문

.leave-a-legacy 단어 정보

아니요, 꼭 죽음과 관련될 필요는 없습니다. 은퇴하는 직장인이나 프로젝트를 마치는 리더가 자신이 남긴 성과나 영향력을 말할 때도 흔히 사용합니다.

Inheritance는 주로 돈이나 부동산 같은 물질적인 '상속'을 의미합니다. 반면, leave a legacy는 업적, 가치관, 영향력 등 추상적이고 정신적인 유산을 포함하는 더 넓은 의미입니다.

보통은 바로 목적어를 쓰지만, '누구에게' 남기는지 강조하고 싶을 때는 'for'를 사용하여 'leave a legacy for the next generation'과 같이 표현할 수 있습니다.

leave-a-legacy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.