📖lasting-impression

오래 남는 인상, 깊은 인상, 잊히지 않는 기억

3
검색 횟수
구·숙어

lasting-impression 이 단어가 뭔가요?

Lasting impression은 어떤 사람이나 사건이 시간이 지나도 잊히지 않고 마음속에 깊게 남아있는 상태를 의미하는 표현입니다. 주로 누군가를 처음 만났을 때나 특별한 경험을 했을 때 그 영향력이 얼마나 강력하고 지속적인지를 나타낼 때 사용합니다. 'Lasting'은 '지속되는, 영속적인'이라는 뜻을 가진 형용사로, 단순히 잠깐 스쳐 지나가는 인상이 아니라 시간이 흘러도 퇴색되지 않는 무게감을 강조합니다. 비슷한 표현으로 'memorable impression'이 있지만, 'lasting'은 그 인상이 미래까지 계속 이어진다는 시간적 연속성에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 비즈니스 상황에서 면접을 보거나 중요한 발표를 할 때 상대방에게 긍정적인 영향을 남기고 싶다는 맥락에서 매우 자주 쓰이는 격식 있고 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a lasting impression — 오래 남는 인상을 주다
  • leave a lasting impression — 깊은 인상을 남기다
  • create a lasting impression — 강렬한 인상을 형성하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She made a lasting impression on everyone she met. — 그녀는 만나는 모든 사람에게 오래 남는 인상을 주었다.
  • The movie left a lasting impression on me. — 그 영화는 나에게 잊히지 않는 깊은 인상을 남겼다.
  • It is important to make a good lasting impression during a job interview. — 면접 중에 좋은 인상을 남기는 것은 중요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 라스팅 임프레션 -> '라스(라스베이거스) 팅(팅기며) 임프레션(인상)' — [스토리] 라스베이거스 카지노에서 칩을 팅기며 게임을 하던 주인공이 너무 강렬한 인상을 남겨서, 10년이 지나도 딜러가 그를 기억하고 있습니다. — [한 줄 요약] 라스에서 칩을 팅기며 강렬한 인상을 남겼네!
  • [발음 연상] 라스팅 임프레션 -> '라스(라스) 팅(팅) 임프레션(인상)' — [스토리] 소개팅에서 너무 긴장한 나머지 숟가락을 팅! 하고 튕겨버렸는데, 그 모습이 너무 독특해서 상대방에게 평생 잊히지 않는 인상을 남기고 말았습니다. — [한 줄 요약] 숟가락을 팅 튕겨서 잊지 못할 인상을 남겼네!

자주 묻는 질문

.lasting-impression 단어 정보

Strong impression은 인상의 '강도'에 집중하고, lasting impression은 인상이 '시간이 지나도 유지된다'는 지속성에 더 집중합니다.

대부분 긍정적인 맥락에서 쓰이지만, 아주 나쁜 기억이 지워지지 않을 때도 'a lasting negative impression'처럼 부정적인 형용사를 붙여 사용할 수 있습니다.

둘 다 매우 자연스럽게 쓰입니다. 'Make'는 인상을 형성하는 과정에, 'Leave'는 인상이 상대방의 기억 속에 남겨진 결과에 조금 더 초점을 둡니다.

lasting-impression 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.