쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- kick up a fuss about something — ~에 대해 소란을 피우다
- kick up a big fuss — 크게 야단법석을 떨다
- stop kicking up a fuss — 소란 좀 그만 피워라
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He started kicking up a fuss when the waiter brought the wrong order. — 그는 웨이터가 잘못된 주문을 가져오자 소란을 피우기 시작했다.
- There is no need to kick up a fuss over such a small mistake. — 그런 작은 실수에 대해 야단법석을 떨 필요는 없어.
- She kicked up a fuss because the store refused to give her a refund. — 그녀는 가게가 환불을 거부하자 소란을 피웠다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '킥 업 어 퍼스' -> '킥(발로 차고) 업(위로) 어(어!) 퍼스(퍼스! 버스!)' (2) 스토리: 버스를 놓친 사람이 화가 나서 버스 뒷문을 발로 뻥 차고(킥 업) '어! 퍼스(버스) 세워!'라고 소리를 지르며 난동을 부리는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 버스를 놓쳤다고 발로 차고 소란(kick up a fuss) 피우지 마세요!
- (1) 발음 연상: '킥 업 어 퍼스' -> '킥(발로) 업(올려) 어(어이) 퍼스(퍼스널 트레이너)' (2) 스토리: 헬스장에서 퍼스널 트레이너가 너무 힘들게 시키자, 화가 난 회원이 운동 기구를 발로 차고(킥 업) '어이! 퍼스널 트레이너! 너무하잖아!'라며 소란을 피우는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 운동이 힘들다고 기구 차며 소란(kick up a fuss) 피우는 진상 회원.
