📖kick-back

편히 쉬다, 긴장을 풀다, 리베이트, 뇌물

3
검색 횟수
동사
/ˈkɪkˌbæk/

kick-back 이 단어가 뭔가요?

Kick-back은 크게 두 가지 의미로 나뉩니다. 첫 번째는 동사구로 '편히 쉬다' 또는 '긴장을 풀다'라는 뜻으로, 일이나 공부를 마친 후 소파에 기대어 휴식을 취하는 상황에서 자주 쓰입니다. 이때는 주로 'kick back and relax'와 같은 형태로 함께 사용되며, 격식 없는 일상적인 대화에서 매우 흔하게 들을 수 있는 표현입니다. 두 번째는 명사로 쓰일 때 '리베이트'나 '뇌물'을 의미합니다. 이는 주로 비즈니스나 정치적 맥락에서 부당하게 주고받는 뒷돈을 뜻하며, 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 동사로 쓰일 때는 'k'와 'b'가 붙어 발음되지만, 명사로 쓰일 때는 보통 한 단어처럼 'kickback'으로 붙여 쓰는 경우가 많습니다. 'Relax'가 단순히 쉬는 상태를 강조한다면, 'kick back'은 무언가를 하다가 멈추고 의자에 몸을 뒤로 젖히며 여유를 찾는 물리적인 동작의 느낌이 강합니다. 상황에 따라 휴식의 의미인지, 부정한 돈의 의미인지 문맥을 통해 명확히 구분해야 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A backward kick, a retrograde movement of an extremity.
  • A covert – often illegal – payment in return for a favor consisting of providing an opportunity of chargeable transaction.
  • (machinery) Recoil; a sudden backward motion, usually in the direction of the operator.
  • (machinery) An accident wherein an object being cut by a rotating blade or disk, such as a circular saw, is caught by the blade and thrown outward.
  • A dangerous buildup of gas pressure at the wellhead.
  • The board separating one bowling lane from another at the pit end.
  • In contract bridge, an ace asking convention initiated by the first step above four of the agreed trump suit.
  • A feature that saves the ball from draining and propels it back into play.
  • A relaxed party.
    Synonyms: kicker

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • kick back and relax — 편히 쉬면서 긴장을 풀다
  • receive a kickback — 리베이트를 받다
  • kick back on the sofa — 소파에 기대어 쉬다
  • illegal kickback — 불법적인 뒷돈

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • After a long week, I just want to kick back and watch a movie. — 긴 한 주를 보낸 후, 나는 그냥 편히 쉬면서 영화나 보고 싶다.
  • The official was fired for accepting kickbacks from the construction company. — 그 공무원은 건설 회사로부터 리베이트를 받은 사실이 드러나 해고되었다.
  • Kick back, grab a drink, and enjoy the party. — 긴장 풀고, 음료수 하나 들고 파티를 즐겨.
  • He was accused of taking kickbacks to influence the contract. — 그는 계약에 영향을 미치기 위해 뇌물을 받은 혐의로 기소되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 킥백(Kick-back) -> '킥! 백!' — [스토리] 축구 경기 중 상대방이 너무 잘해서 내가 '킥!' 하고 공을 찼는데, 공이 내 발을 맞고 다시 내 뒤로 '백(back)' 해버렸어. 너무 어이가 없어서 그냥 그 자리에 주저앉아 헛웃음을 지으며 쉬기로 했지. — [한 줄 요약] 공이 내 뒤로 킥백(Kick-back) 해서 어이없어 쉬기로 했다.
  • [발음 연상] 킥백(Kick-back) -> '키 크 백' — [스토리] 키가 너무 커서 고민인 백(Back) 씨가 있었어. 그는 항상 허리를 굽히고 다녀서 힘들었는데, 집에 오자마자 '키 크 백(Kick-back)!' 하고 소리치며 소파에 몸을 뒤로 젖히고 편하게 뻗어버렸어. — [한 줄 요약] 키 크 백(Kick-back) 씨는 집에 오면 소파에 뻗어 쉰다.

자주 묻는 질문

.kick-back 단어 정보

Relax는 단순히 긴장을 푸는 상태를 의미하지만, Kick back은 의자에 몸을 뒤로 젖히고 편하게 쉬는 구체적인 동작이나 여유로운 분위기를 강조합니다.

명사로 '리베이트'나 '뇌물'을 의미할 때는 보통 'kickback'처럼 한 단어로 붙여서 씁니다. 동사구인 'kick back'과는 띄어쓰기로 구분하는 것이 일반적입니다.

휴식의 의미라면 동료와 친근하게 말할 때 쓸 수 있지만, '리베이트'의 의미라면 매우 부정적이고 범죄적인 단어이므로 비즈니스 대화에서 사용 시 주의해야 합니다.

kick-back 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.