쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- keep it short and sweet — 짧고 명확하게 말하다
- please keep it short — 부디 간략하게 말해주세요
- try to keep it short — 짧게 하려고 노력하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We have a tight schedule, so please keep it short. — 일정이 빠듯하니 짧게 말씀해 주세요.
- Can you keep it short? I have another meeting in five minutes. — 짧게 해줄 수 있나요? 5분 뒤에 다른 회의가 있어요.
- He kept it short and left the room immediately. — 그는 짧게 말하고 즉시 방을 나갔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '킵 잇 쇼트' -> '킵(Keep) 잇(It) 쇼트(Short)하게!' -> '킵(Keep)해서 잇(It)는 쇼트(Short)한 말!' — [스토리] 회의 시간에 부장님이 마이크를 잡고 3시간 동안 연설을 하려 하자, 신입사원이 용기를 내어 외칩니다. '부장님, 제발 킵(Keep)해서 잇(It)는 말은 쇼트(Short)하게 해주세요!' — [한 줄 요약] 킵해서 잇는 말은 쇼트하게 줄여야 살아남는다!
- [발음 연상] '킵 잇 쇼트' -> '킵(Keep) 잇(It) 쇼트(Short)!' -> '킵(Keep)해 잇(It)는 쇼트(Short)한 요점!' — [스토리] 중요한 시험 직전, 친구가 1시간 동안 잔소리를 늘어놓으려 합니다. 내가 친구의 입을 막으며 말합니다. '야, 킵(Keep)해 잇(It)는 말은 쇼트(Short)하게 핵심만 말해!' — [한 줄 요약] 킵해 잇는 말은 쇼트하게, 핵심만 쏙!
