쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- keep alive the hope — 희망을 계속 품다
- keep the tradition alive — 전통을 이어가다
- keep the connection alive — 연결 상태를 유지하다
- keep the conversation alive — 대화가 끊기지 않게 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We must work hard to keep the spirit of the festival alive. — 우리는 축제의 정신을 이어가기 위해 열심히 노력해야 한다.
- The doctor did everything he could to keep the patient alive. — 의사는 환자를 살려두기 위해 할 수 있는 모든 것을 다 했다.
- They are trying to keep the memory of their ancestors alive. — 그들은 조상에 대한 기억을 계속 간직하려고 노력하고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 킵 어라이브 -> '킵(keep) 어! 라이브(live)!' — [스토리] 좀비 영화 촬영장에서 감독이 소리칩니다. '야! 좀비 연기하는 애들, 킵(keep) 어! 라이브(live)!' 즉, 죽은 척하지 말고 계속 살아있는 것처럼 움직이라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 좀비도 연기할 땐 킵 어라이브(살아있는 것처럼 유지해)!
- [발음 연상] 킵 어라이브 -> '킵(keep) 어! 라이브(live)!' — [스토리] 촛불을 들고 캠핑을 하던 중 바람이 불어 불이 꺼지려 합니다. 친구가 다급하게 외칩니다. '킵(keep) 어! 라이브(live)!' 불씨가 살아있게 계속 지키라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 불씨를 킵 어라이브(살려두어)!
