📖keep-alert

경계하다, 방심하지 않다, 정신을 바짝 차리다

2
검색 횟수
구·숙어

keep-alert 이 단어가 뭔가요?

Keep alert는 '경계 상태를 유지하다' 혹은 '정신을 바짝 차리고 주의를 기울이다'라는 의미를 가진 표현입니다. 주로 위험한 상황이나 중요한 정보를 놓치지 말아야 할 때 사용하며, 단순히 깨어 있는 상태를 넘어 주변 상황을 면밀히 살피는 능동적인 태도를 강조합니다. 비슷한 표현인 stay alert와 거의 동일하게 쓰이지만, keep alert는 어떤 상태를 지속적으로 유지하려는 의지가 조금 더 강하게 느껴집니다. 일상생활에서는 운전 중이거나 시험을 볼 때, 혹은 보안이 중요한 업무 현장에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰일 수 있으며, 상대방에게 주의를 당부할 때 명령조가 아닌 조언의 형태로도 유용하게 활용됩니다. 단순히 '조심하다'라는 뜻의 be careful보다 훨씬 더 '긴장감을 유지하며 상황을 주시하라'는 구체적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • keep alert for danger — 위험에 대비해 경계하다
  • keep alert during the meeting — 회의 중에 정신을 바짝 차리다
  • keep alert for any changes — 어떤 변화라도 놓치지 않게 주의하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You need to keep alert while driving at night. — 밤에 운전할 때는 정신을 바짝 차려야 합니다.
  • The security guards were told to keep alert for suspicious activity. — 경비원들은 수상한 움직임이 있는지 경계하라는 지시를 받았습니다.
  • It is hard to keep alert after a long day of work. — 긴 하루 일과를 마치고 나면 정신을 차리고 있기가 어렵습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '킵 얼러트' -> '킵(Keep) 얼러(얼른) 트(트럭)!' — [스토리] 좁은 골목길에서 트럭이 달려오는데 멍하니 서 있는 친구를 보고 소리칩니다. '야! 얼른 트럭 피해! 정신 차려!' — [한 줄 요약] 얼른 트럭 피하려면 정신을 바짝(Keep alert) 차려야지!
  • [발음 연상] '킵 얼러트' -> '킵(Keep) 얼(얼굴) 러트(러트려)!' — [스토리] 너무 긴장해서 얼굴이 굳어있는 사람에게 말합니다. '얼굴 좀 러트려(풀어), 하지만 정신은 계속 차리고 있어야 해!' — [한 줄 요약] 얼굴은 풀어도 정신은 킵(Keep) 얼러트(Alert)!

자주 묻는 질문

.keep-alert 단어 정보

두 표현은 거의 교환 가능하며 의미 차이가 거의 없습니다. 다만 stay는 '그 상태로 머물다'라는 정적인 느낌이, keep은 '그 상태를 유지하려고 노력하다'라는 능동적인 느낌이 조금 더 강합니다.

Be careful은 '조심하다'라는 일반적인 주의를 뜻하지만, keep alert는 '긴장을 늦추지 않고 상황을 주시하다'라는 훨씬 더 구체적이고 능동적인 경계의 의미를 담고 있습니다.

네, 주로 '무엇에 대해' 경계하는지 밝힐 때 'keep alert for ~'의 형태로 사용합니다. 예: Keep alert for any signs of trouble.

keep-alert 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.