쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- just then, the phone rang — 바로 그때 전화가 울렸다
- just then, he realized his mistake — 바로 그때 그는 자신의 실수를 깨달았다
- just then, the door opened — 마침 그때 문이 열렸다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was about to leave, and just then, it started to rain. — 막 떠나려던 참이었는데, 바로 그때 비가 내리기 시작했다.
- We were talking about him, and just then, he walked into the room. — 그에 대해 이야기하고 있었는데, 마침 그때 그가 방으로 걸어 들어왔다.
- Just then, I heard a loud noise from the kitchen. — 바로 그때, 부엌에서 큰 소리가 나는 것을 들었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '저스트 덴' -> '저스트(just) 댄(then)스' -> '저스트 댄스'
- [스토리] 친구들과 클럽에서 '저스트 댄스' 게임을 하며 춤을 추고 있었어요. 바로 그때! 사장님이 들어오셔서 음악을 끄셨죠.
- [한 줄 요약] 저스트 댄스 추던 바로 그때 사장님이 들어오셨네!
- [발음 연상] '저스트 덴' -> '저스트(just) 덴(then) -> '저스트 덴(그때)'
- [스토리] 덴(Den)이라는 친구가 '저스트(Just) 덴!'이라고 외치며 마술을 부렸어요. 바로 그때 마술처럼 비둘기가 튀어나왔죠.
- [한 줄 요약] 저스트 덴! 하고 외친 바로 그때 마술이 시작되었다.
