It doesn't count는 어떤 행동이나 결과가 규칙, 기준, 혹은 상황상 정식으로 인정받지 못하거나 계산에 포함되지 않을 때 사용하는 매우 흔한 구어체 표현입니다. 주로 게임에서 반칙을 했거나, 연습 게임이라 점수를 매기지 않을 때, 혹은 실수로 한 행동이라 진지하게 받아들일 필요가 없을 때 사용합니다. 한국어의 '무효야', '그건 안 쳐줘', '없던 일로 해'와 의미가 거의 일치합니다. 이 표현은 격식 없는 자리에서 친구나 동료와 대화할 때 주로 쓰이며, 상대방이 농담을 하거나 실수를 했을 때 분위기를 가볍게 넘기기 위한 용도로도 자주 활용됩니다. 유사한 표현으로는 'It doesn't matter'가 있지만, 이는 '중요하지 않다'는 의미로 상황의 경중을 따질 때 쓰이는 반면, 'It doesn't count'는 특정 행위가 공식적인 결과물로 인정되는지 여부에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 일상생활에서 매우 빈번하게 사용되는 자연스러운 표현이므로, 규칙을 어겼거나 무언가를 제외하고 싶을 때 바로 활용해 보시기 바랍니다.