쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- It's tough to say — 말하기 어렵다
- It's tough luck — 운이 나쁘다
- It's tough for me — 나에게는 벅차다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It's tough to find a job these days. — 요즘 일자리를 구하기가 힘들어요.
- I know it's tough, but don't give up. — 힘든 거 알지만, 포기하지 마세요.
- It's tough luck that you missed the bus. — 버스를 놓치다니 정말 운이 없네요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '잇츠 터프' -> '이츠 터프(터프가이)' — [스토리] 덩치 큰 터프가이가 헬스장에서 500kg 역기를 들려고 낑낑대고 있습니다. 얼굴이 빨개진 그가 말하길, '이거 너무 무거워서 터프가이인 나한테도 힘들다!'라고 하네요. — [한 줄 요약] 터프가이도 들기엔 너무 힘든(tough) 무게!
- [발음 연상] '잇츠 터프' -> '이츠 터프(터프한 상황)' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 우산도 없이 밖에서 길을 잃은 상황입니다. 너무 춥고 배고파서 '이건 정말 터프한 상황이야, 너무 힘들다'라고 중얼거립니다. — [한 줄 요약] 상황이 터프(tough)하면 정말 힘들다.
