쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- relationship status is complicated — 관계가 복잡한 상태이다
- things are complicated — 상황이 복잡하게 돌아가다
- it's complicated to explain — 설명하기가 복잡하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Are you two dating? Well, it's complicated. — 너희 둘 사귀는 거야? 음, 좀 복잡해.
- The situation at work is complicated right now. — 지금 직장 상황이 좀 복잡하게 얽혀 있어.
- I can't give you a simple answer because it's complicated. — 상황이 복잡해서 간단하게 대답할 수가 없어.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '잇츠 컴플리케이티드' -> '이츠(이것) 컴플(컴플레인) 리케(리케) 이티드(이티드)' — [스토리] 고객이 매장에 와서 이것저것 컴플레인을 계속 걸어댑니다. 직원이 '이것저것 컴플레인 리케(리케) 이티드(이티드)!'라고 외치며 상황이 너무 복잡해져서 머리를 쥐어뜯는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 이것저것 컴플레인이 쏟아지니 상황이 복잡(It's complicated)해졌네!
- [발음 연상] '잇츠 컴플리케이티드' -> '이츠(이것) 컴(컴퓨터) 플리(풀리) 케이(케) 티드(티드)' — [스토리] 컴퓨터 선들이 너무 엉켜서 도저히 풀리지 않습니다. '이것 컴퓨터 선이 풀리게(플리케) 티드(티드)!'라고 소리치지만, 엉킨 선들처럼 상황이 복잡하게 꼬여버렸습니다. — [한 줄 요약] 선이 안 풀리게(플리케) 티드(티드) 하니 상황이 복잡(It's complicated)해!
