📖issue-a-statement

성명을 발표하다, 공식 입장을 내다

3
검색 횟수
구·숙어

issue-a-statement 이 단어가 뭔가요?

Issue a statement는 주로 정부 기관, 기업, 유명 인사 등이 공식적인 입장이나 의견을 대중에게 공개적으로 밝힐 때 사용하는 격식 있는 표현입니다. 여기서 issue는 '발행하다, 발급하다, 발표하다'라는 뜻의 동사로 쓰이며, statement는 '성명, 진술, 언급'을 의미합니다. 단순히 말을 하는 것과는 달리, 서면으로 작성되거나 대변인을 통해 공식적으로 전달되는 무게감 있는 발표를 의미할 때 주로 사용됩니다. 뉴스나 보도 자료에서 매우 흔하게 접할 수 있는 표현이며, 개인적인 의견보다는 조직의 공식적인 입장을 대변할 때 사용한다는 점이 중요합니다. 비슷한 표현으로는 make a statement가 있지만, issue a statement가 조금 더 격식 있고 행정적인 느낌을 줍니다. 비즈니스 영어에서는 회사의 방침을 알리거나 논란에 대해 해명할 때 필수적으로 사용되는 관용구입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • issue a joint statement — 공동 성명을 발표하다
  • issue a formal statement — 공식 성명을 발표하다
  • issue a statement regarding — ~에 관한 성명을 발표하다
  • issue a statement to the press — 언론에 성명을 발표하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company decided to issue a statement to clarify the situation. — 회사는 상황을 명확히 하기 위해 성명을 발표하기로 결정했다.
  • The celebrity issued a statement apologizing for his recent behavior. — 그 유명인은 최근 자신의 행동에 대해 사과하는 성명을 발표했다.
  • The government will issue a statement later this afternoon. — 정부는 오늘 오후 늦게 성명을 발표할 예정이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '이슈 어 스테이트먼트' -> '이슈(issue)가 어(a) 스테이트(state) 먼트(ment)에 터졌다!' (2) 스토리: 국가의 중요한 '스테이트(state, 국가)'에 큰 이슈가 터져서, 대통령이 급하게 마이크를 잡고 공식 입장을 발표하는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 국가(state)에 이슈가 터지면 성명을 발표한다!
  • (1) 발음 연상: '이슈 어 스테이트먼트' -> '이슈(issue) 어! 스테이(stay) 트먼트(ment)!' (2) 스토리: 사고를 친 연예인이 기자들 앞에서 '제발 스테이(stay, 머물러) 주세요!'라고 외치며 공식 성명을 발표하는 긴박한 상황을 떠올려 보세요. (3) 한 줄 요약: 이슈가 터지면 기자들을 붙잡고(stay) 성명을 발표한다!

자주 묻는 질문

.issue-a-statement 단어 정보

Make a statement는 일반적인 진술이나 의견 표명에도 쓰이지만, issue a statement는 훨씬 더 공식적이고 격식 있는 발표(성명서)라는 뉘앙스가 강합니다.

Issue는 명사로 '문제'라는 뜻도 있지만, 동사로는 '발행하다, 발표하다, 발급하다'라는 뜻을 가집니다. 공식적인 문서를 내보낼 때 주로 사용됩니다.

개인적인 의견을 말할 때는 보통 'express my opinion'이나 'state my view'를 사용합니다. Issue a statement는 주로 조직이나 공적인 입장을 대변할 때 사용합니다.

issue-a-statement 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.