Isolated-spot은 주변에 다른 사람이나 건물이 거의 없는 외딴곳이나 한적한 장소를 의미하는 표현입니다. 여기서 isolated는 '고립된, 외떨어진'이라는 형용사로, 물리적으로 다른 곳과 멀리 떨어져 있거나 접근하기 어려운 상태를 강조합니다. 이 표현은 주로 자연 속에 있거나 인적이 드문 장소를 묘사할 때 사용하며, 때로는 비밀스럽거나 조용한 분위기를 풍기기도 합니다. 비슷한 의미의 remote area나 secluded place와 비교했을 때, isolated-spot은 특정 지점이나 장소에 초점을 맞춘 느낌이 강합니다. 일상 회화에서는 캠핑을 하거나 조용히 휴식을 취하고 싶을 때, 혹은 범죄 영화 등에서 은밀한 장소를 언급할 때 자주 등장합니다. 격식 있는 자리보다는 구어체에서 장소를 구체적으로 지칭할 때 자연스럽게 쓰이는 표현입니다.