📖isolated-community

고립된 지역사회, 외딴 마을

29
검색 횟수
구·숙어

isolated-community 이 단어가 뭔가요?

Isolated community는 지리적, 문화적, 또는 사회적으로 외부 세계와 단절되어 독자적인 생활 방식을 유지하는 집단을 의미하는 명사구입니다. 주로 산간 벽지, 외딴 섬, 또는 특정 종교나 신념을 공유하며 외부와의 교류를 최소화하는 집단을 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 물리적인 거리가 먼 상태를 넘어, 외부의 영향이나 현대 문명으로부터 어느 정도 격리된 상태를 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 'Remote village'가 단순히 지리적으로 멀리 떨어진 마을을 뜻한다면, 'isolated community'는 그 안의 사람들이 외부와 소통하지 않거나 독특한 관습을 지키며 폐쇄적인 공동체를 형성하고 있다는 사회적 함의가 더 강합니다. 뉴스나 인류학적 보고서, 혹은 다큐멘터리 등에서 특정 집단의 생활상을 묘사할 때 자주 등장하는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • live in an isolated community — 고립된 지역사회에서 살다
  • a small isolated community — 작은 외딴 마을
  • protect an isolated community — 고립된 공동체를 보호하다
  • the culture of an isolated community — 고립된 지역사회의 문화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They live in an isolated community deep in the mountains. — 그들은 깊은 산속의 고립된 지역사회에서 살고 있습니다.
  • The isolated community has maintained its traditions for centuries. — 그 외딴 마을은 수 세기 동안 그들만의 전통을 유지해 왔습니다.
  • It is difficult to provide medical services to such an isolated community. — 그렇게 고립된 지역사회에 의료 서비스를 제공하기는 어렵습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아이솔레이티드 커뮤니티 -> '아이 솔레이(아이스 올래?) 티드 커뮤니티' — [스토리] 너무 외딴곳이라 배달도 안 오는 마을에 친구가 놀러 와서 '아이스크림 올래?'라고 물어보며 서로 고립된 채 아이스크림만 먹고 있어요. — [한 줄 요약] 아이스크림 먹으러 외딴곳(Isolated community)까지 왔네!
  • [발음 연상] 아이솔레이티드 커뮤니티 -> '아이, 솔로 이티(ET) 커뮤니티' — [스토리] 외계인 ET가 혼자 지구에 떨어져서 아무도 없는 숲속에 자기만의 커뮤니티를 만들고 외롭게 살고 있어요. — [한 줄 요약] 아이, 혼자(Solo) 사는 외딴 마을(Isolated community)이네!

자주 묻는 질문

.isolated-community 단어 정보

Remote village는 단순히 지리적으로 멀다는 물리적 의미가 강하고, isolated community는 외부와 교류가 적고 폐쇄적이라는 사회적 의미가 더 강합니다.

반드시 그렇지는 않습니다. 전통을 잘 보존하고 있는 공동체를 묘사할 때도 쓰이지만, 현대 사회와 단절되어 소외된 느낌을 줄 때도 사용됩니다.

명사구 전체의 핵심 명사인 community를 복수형으로 만들어 isolated communities라고 하면 됩니다.

isolated-community 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.