쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is tailored for beginners — 초보자에게 맞춤화된
- is tailored for specific needs — 특정 요구사항에 특화된
- is tailored for the market — 시장에 적합하게 만들어진
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- This software is tailored for small business owners. — 이 소프트웨어는 소상공인들을 위해 맞춤 제작되었습니다.
- The curriculum is tailored for students with advanced skills. — 이 커리큘럼은 고급 기술을 가진 학생들에게 맞춤화되어 있습니다.
- Our services are tailored for your unique requirements. — 저희 서비스는 고객님의 고유한 요구사항에 맞춰져 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 테일러드 포 -> '테일러(재단사)가 덛(덧)대어 포(천)를 만들다' — [스토리] 덩치가 큰 손님을 위해 재단사(테일러)가 옷감에 천을 덧대어(테일러드) 포를 뜨듯 정교하게 옷을 만들고 있어요. — [한 줄 요약] 테일러가 덧대어 포를 뜨니 딱 맞춤이네!
- [발음 연상] 테일러드 포 -> '테일러가 드(들)여 포(포장)하다' — [스토리] 명품관의 테일러가 고객의 체형에 딱 맞게 옷을 수선한 뒤, 정성스럽게 포장(포)을 들여서(드) 건네줍니다. — [한 줄 요약] 테일러가 들여 포장하니 맞춤형 선물 완성!
