📖is-surpassed-by

능가되다, 뛰어넘어지다, ~보다 못하다

15
검색 횟수
구·숙어

is-surpassed-by 이 단어가 뭔가요?

“is surpassed by”는 '~에 의해 능가되다, ~보다 못하다'를 의미하는 수동태 구문입니다. 주로 어떤 대상의 성능, 능력, 품질, 수량 등이 다른 대상에 비해 떨어진다는 것을 나타낼 때 사용됩니다. 'surpass'는 '능가하다, 뛰어나다'라는 뜻의 동사이며, 이것이 수동태로 쓰여 'be surpassed by'가 되면 '능가당하다' 또는 '뒤처지다'라는 의미가 됩니다. 이 표현은 주로 비교의 맥락에서 사용되며, 한쪽이 다른 쪽보다 우월하다는 것을 간접적으로 보여줍니다. 예를 들어, "His previous record was surpassed by his new one"은 '그의 이전 기록이 새로운 기록에 의해 능가되었다'는 뜻으로, 새로운 기록이 이전 기록보다 더 좋다는 것을 의미합니다. 이 구문은 공식적인 글쓰기나 학술적인 맥락에서도 자주 사용되며, 객관적인 비교를 나타낼 때 유용합니다. 경쟁, 성과, 기술 발전 등 다양한 분야에서 활용될 수 있습니다. 이 표현은 주로 객관적인 사실이나 데이터를 기반으로 한 비교에 적합하며, 주관적인 의견보다는 측정 가능한 결과에 초점을 맞춥니다.

is-surpassed-by

능가되다, 뛰어넘어지다, ~보다 못하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
15
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is surpassed by a new record — 새로운 기록에 의해 능가되다
  • is surpassed by its competitors — 경쟁자들에게 능가되다
  • is surpassed by technological advancements — 기술 발전에 의해 능가되다
  • is surpassed by a superior model — 더 우수한 모델에 의해 능가되다
  • is surpassed by a larger number — 더 많은 수에 의해 능가되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old software's performance is surpassed by the new version. — 구형 소프트웨어의 성능은 신형 버전에 의해 능가됩니다.
  • Her previous achievements were surpassed by her latest project. — 그녀의 이전 성과는 최신 프로젝트에 의해 능가되었습니다.
  • In terms of speed, this car is easily surpassed by many modern vehicles. — 속도 면에서 이 차는 많은 현대 차량에 의해 쉽게 능가됩니다.
  • The beauty of the sunset was only surpassed by the starry night sky. — 일몰의 아름다움은 오직 별이 빛나는 밤하늘에 의해서만 능가되었습니다.
  • His initial enthusiasm was soon surpassed by a sense of weariness. — 그의 초기 열정은 곧 피로감에 의해 능가되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "is surpassed by" -> "이즈 서패스트 바이" -> "이즈(이제) 서(서) 패스(pass) 당했어, 바이(bye)!" 스토리: 운동회 달리기 시합. 선두를 달리던 철수가 갑자기 옆에서 튀어나온 민수에게 "이즈(이제) 서(서서) 패스(pass) 당했어, 바이(bye)!"라는 말을 들으며 추월당하고 말았어요. 철수는 씁쓸하게 뒤처졌죠. 한 줄 요약: "이제 서서 패스 당했어, 바이!"라고 말하며 능가당했네!
  • 발음 연상: "surpassed" -> "써 패스드" -> "써 패스(pass) 했어!" 스토리: 시험에서 친구가 나보다 훨씬 높은 점수를 받았어요. 친구가 "써 패스(pass) 했어!"라며 자랑하는데, 나는 그 친구에게 성적이 능가당한 거죠. 한 줄 요약: "써 패스 했어!"라고 자랑하는 친구에게 내 성적이 능가당했네.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.is-surpassed-by 단어 정보

'is surpassed by'는 어떤 것이 다른 것에 의해 '능가되었다'는 수동적인 의미로, 주로 성능, 기록, 수량 등 객관적인 비교에서 사용됩니다. 반면, 'is better than'은 단순히 '더 좋다'는 의미로, 주관적인 판단이나 일반적인 우열을 나타낼 때 더 폭넓게 사용됩니다.

주로 경쟁, 성과 평가, 기술 발전, 기록 갱신 등 한 대상이 다른 대상보다 우월하거나 열등함을 객관적으로 비교할 때 사용됩니다. 예를 들어, 스포츠 기록, 제품 성능, 학술 연구 결과 등을 설명할 때 유용합니다.

'surpass'는 '능가하다'라는 능동적인 의미의 동사입니다. 예를 들어, "A surpasses B"는 "A가 B를 능가한다"는 뜻입니다. 반면, 'is surpassed by'는 수동태 구문으로, "B is surpassed by A"는 "B가 A에 의해 능가된다"는 뜻입니다. 주어의 입장이 능동적으로 능가하는지, 수동적으로 능가당하는지에 따라 달라집니다.

문맥에 따라 'is exceeded by', 'is outdone by', 'is inferior to', 'falls short of' 등의 표현을 사용할 수 있습니다. 각각 미묘한 뉘앙스 차이가 있으므로, 가장 적절한 것을 선택하는 것이 중요합니다.

is-surpassed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.