쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is rivaled by few — 거의 필적할 상대가 없다
- is rivaled by none — 누구에게도 뒤지지 않는다
- is rivaled by its competitors — 경쟁자들에게 위협받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The beauty of this landscape is rivaled by few places on Earth. — 이 풍경의 아름다움에 필적할 만한 곳은 지구상에 거의 없다.
- His talent is rivaled by his incredible work ethic. — 그의 재능은 그의 엄청난 직업 윤리에 견줄 만하다.
- The quality of the service is rivaled by the luxury of the hotel. — 그 서비스의 품질은 호텔의 고급스러움에 필적한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이즈 라이벌드 바이' -> '이즈(이게) 라이벌(경쟁자)도 바이(봐야)!' — [스토리] 챔피언 결정전에서 너무나 강력한 상대가 나타나자, 관중들이 옆 사람을 툭 치며 '야, 저 사람 실력 좀 봐! 저 정도면 진짜 라이벌도 봐야(인정해야) 해!'라고 외치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 저 정도 실력이면 라이벌도 봐야(인정해야) 할 만큼 필적하는구나!
- [발음 연상] '이즈 라이벌드 바이' -> '이즈(이게) 라이벌(경쟁자) 드바이(더 봐)!' — [스토리] 요리 대결에서 두 셰프가 만든 음식이 너무 비슷하게 맛있어서 심사위원이 '이게 라이벌 드바이(더 봐)! 누가 더 나은지 더 자세히 봐야겠어!'라고 땀을 뻘뻘 흘리며 고민하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 우열을 가리기 힘드니 라이벌 더 봐(드바이)!
