쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is reflected in the price — 가격에 반영되다
- is reflected in the results — 결과에 나타나다
- is reflected in his attitude — 그의 태도에서 드러나다
- is reflected in the data — 데이터에 투영되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's values are reflected in its new policy. — 그 회사의 가치관은 새로운 정책에 반영되어 있다.
- His hard work is reflected in his high grades. — 그의 노력은 높은 성적에 나타나 있다.
- The cultural shift is reflected in the latest fashion trends. — 문화적 변화가 최신 패션 트렌드에 투영되어 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이즈 리플렉티드 인 -> '이즈리(이제) 풀(풀) 렉(렉) 티드 인(인)' -> '이제 풀 렉(렉)이 티(티) 나게 인(인)쇄되어 반영되다' — [스토리] 잉크젯 프린터가 고장 나서 종이에 잉크가 렉(렉) 걸린 것처럼 번져 나왔어요. 그런데 그 번진 모양이 하필이면 내 얼굴 모양인 거예요! 이제 풀 렉이 티 나게 인쇄되어 내 얼굴이 종이에 반영되었네요. — [한 줄 요약] 이제 풀 렉이 티 나게 인쇄되어 내 모습이 반영되었네!
- [발음 연상] 이즈 리플렉티드 인 -> '이즈(이즈) 리(리) 플렉(플렉) 티드 인(인)' -> '이즈(이것) 리플렉(반사) 티드(되) 인(인) 곳에' — [스토리] 마법 거울 앞에 선 주인공이 주문을 외웁니다. '이것이 리플렉(반사) 티드(되) 인(인) 곳에 내 진심을 보여줘!' 그러자 거울 속에 주인공의 속마음이 그대로 비쳐 나타납니다. — [한 줄 요약] 이것이 리플렉(반사) 티드 인 곳에 내 마음이 반영되네!
