쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is preserved in a museum — 박물관에 보존되다
- is preserved in its original state — 원래 상태로 보존되다
- is preserved in the records — 기록 속에 간직되다
- is preserved in memory — 기억 속에 남아있다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The ancient manuscript is preserved in a climate-controlled vault. — 그 고대 필사본은 온도 조절이 되는 금고 안에 보존되어 있다.
- Traditional customs are still preserved in this remote village. — 전통 관습들이 이 외딴 마을에는 여전히 보존되어 있다.
- The beauty of the forest is preserved in these photographs. — 그 숲의 아름다움이 이 사진들 속에 간직되어 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이즈 프리저브드 인' -> '이즈 프리(free) 저(저장) 브드(받아) 인' -> '이즈(이것은) 프리(무료로) 저(저장) 브드(받아) 인(인정받아)' [스토리] 박물관 큐레이터가 유물을 보며 말합니다. '이것은 무료로 저장받아 인정받은 유물이야!' 유물이 아주 안전하게 보존된 모습을 보며 감탄하는 상황입니다. [한 줄 요약] 무료로 저장받아 인정받았으니 잘 보존(preserved)된 거야!
- [발음 연상] '이즈 프리저브드 인' -> '이즈(이즈) 프리(프리) 저(저) 브드(부드) 인(인)' -> '이즈 프리 저 부드러운 인(인간)' [스토리] 아주 오래된 미라가 발견되었는데, 피부가 너무 부드러워서 사람들이 놀랍니다. '이즈 프리 저 부드러운 인(인간)은 어떻게 이렇게 잘 보존되었지?' [한 줄 요약] 부드러운 인(인간)이 그대로 보존(preserved)되어 있네!
