쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is portrayed in a positive light — 긍정적인 시각으로 묘사되다
- is portrayed in the film — 영화 속에서 그려지다
- is portrayed in great detail — 매우 상세하게 묘사되다
- is portrayed in a realistic way — 사실적으로 표현되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The hero is portrayed in a heroic manner throughout the movie. — 그 주인공은 영화 내내 영웅적인 모습으로 묘사된다.
- Historical events are portrayed in this book with surprising accuracy. — 역사적 사건들이 이 책에서 놀라울 정도로 정확하게 그려진다.
- The villain is portrayed in a sympathetic light by the director. — 그 악당은 감독에 의해 동정적인 시각으로 묘사된다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이즈 포트레이드 인' -> '이즈 포트(항구) 레이드(습격) 인' — [스토리] 항구(Port)를 습격(Raid)하는 장면이 영화 속에 아주 생생하게 묘사되어 있어요. — [한 줄 요약] 항구 습격 장면이 영화 속에 생생하게 묘사(Portrayed)되었네!
- [발음 연상] '이즈 포트레이드 인' -> '이즈(이것은) 포(포도) 트레이(쟁반) 인(안)' — [스토리] 포도 쟁반이 그림 속에 아주 예쁘게 그려져 있어서 사람들이 진짜인 줄 알아요. — [한 줄 요약] 포도 쟁반이 그림 속에 예쁘게 묘사(Portrayed)되었네!
