📖is-measured-in

측정되다, 단위로 나타내다, 기준이 되다

7
검색 횟수
구·숙어

is-measured-in 이 단어가 뭔가요?

Is measured in은 어떤 사물이나 개념의 양, 정도, 가치 등을 특정 단위나 척도로 나타낼 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 과학적 수치, 물리적 단위, 혹은 추상적인 가치를 평가하는 기준을 설명할 때 쓰입니다. 예를 들어, 거리나 무게와 같은 물리적 속성뿐만 아니라 성공이나 행복과 같은 추상적인 개념을 무엇으로 평가하는지 말할 때도 유용합니다. 이 표현은 단순히 '재다'라는 의미를 넘어, 그 대상이 어떤 체계 안에서 정의되는지를 보여줍니다. 유사한 표현으로 'is expressed in'이나 'is gauged by'가 있지만, 'is measured in'은 보다 객관적이고 수치화가 가능한 단위에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 회화 모두에서 자연스럽게 사용되며, 특히 데이터나 통계를 다루는 상황에서 매우 빈번하게 등장하는 필수적인 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is measured in meters — 미터 단위로 측정되다
  • is measured in terms of — ~라는 관점에서 측정되다
  • is measured in percentages — 백분율로 측정되다
  • is measured in units — 단위로 측정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The distance between the two cities is measured in kilometers. — 두 도시 사이의 거리는 킬로미터 단위로 측정됩니다.
  • Success is often measured in terms of happiness rather than money. — 성공은 종종 돈보다는 행복이라는 관점에서 측정됩니다.
  • The intensity of the earthquake is measured in magnitude. — 지진의 강도는 규모로 측정됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이즈 메저드 인 -> '이즈 메져(매져) 드 인' -> '이즈(이것) 매져(매자) 드(들) 인(인치)' — [스토리] 키가 너무 커서 고민인 거인이 줄자를 들고 나타났어요. 사람들이 '이것 매자! 드(들) 인(인치)으로!'라고 외치며 거인의 키를 인치 단위로 재기 시작했죠. — [한 줄 요약] 이것 매자(is measured) 드(들) 인(in)치로!
  • [발음 연상] 이즈 메저드 인 -> '이즈 메저드 인' -> '이즈(이제) 메(매) 저(저) 드(들) 인(인)' — [스토리] 쌀가게 주인이 쌀을 팔 때마다 '이제 매(매상) 저(저)기 들(들)인(인) 단위로 재야지!'라며 쌀 무게를 정확히 측정하고 있어요. — [한 줄 요약] 이제 매(measured) 저(저)기 들(in)인 단위로 재자!

자주 묻는 질문

.is-measured-in 단어 정보

is measured in은 '미터, 인치, 달러'와 같은 구체적인 '단위'를 말할 때 쓰고, is measured by는 '무엇을 기준으로(방법이나 도구)' 평가하는지 말할 때 씁니다.

네, 가능합니다. 성공, 행복, 가치와 같은 추상적인 개념을 어떤 척도로 평가할 때 'is measured in terms of'라는 표현을 자주 사용합니다.

능동태로 쓰려면 'We measure the distance in meters'와 같이 주어를 명시하여 사용하면 됩니다.

is-measured-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.